楼主: busai

[原创]我真的感到愤怒!但是我宽容你们了!

 楼主| 发表于 2010-7-25 01:54:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用越裔引强在2010-6-19 15:52:49的发言:
"僚"字只是壮语音译在汉字中找的一个对应的字,要理解它还是要回归到壮语语境中,如果把它放在汉字字面中理解才是错误。就像壮语和傣语里面,“村子”其实是同一个词,但翻译成汉语后,壮族地区习惯把“村”翻译成汉字“板”,而傣族地区习惯把它翻译成“版”。汉字里面的“板”和“版”是有区别,但是在壮傣语里面却是一个意思。

用“奴'字行不行?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-25 02:04:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用zhongqing在2010-6-20 10:24:53的发言:
最起码的,是壮人的要会说壮话吧,就像中国人,去到哪里都要记得自己是龙的传人一们。壮话也很好学的呀?去我们村猫一个星期,保证你咋都会说了。 我就是觉得现在的小孩子呀,英语说得顺溜,自己的家乡话都不会说了。你说以后还会记得自己是壮族的吗?图片点击可在新窗口打开查看

我没有去过你们村子,不过我估计你们那里的壮话10个音里起码有5-6个是汉字音。老祖宗的话也丢得差不多了。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-25 02:11:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用布僚布依在2010-6-20 15:03:21的发言:
我真怀疑楼主是不是壮族人,竟然这样说话,图片点击可在新窗口打开查看

猛岁嘎嘛温?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-25 01:49:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用ashan100在2010-6-19 10:17:19的发言:

""我并不赞同狭隘的民族主义。一句话“世界潮流浩浩荡荡,顺之则昌,逆之则亡”.请你准确理解,这并非叫我们主动汉化。 ""

记得刚开放时候,欧美文化几乎扫尽全国,人们从洋媚外,现在不见的欧美是世界的主流.现在汉语在政府的推动下,短短20年时间,几乎没有少数民族的处子地.仅仅在这几年,云南从省到各县的壮族学会相继成立,并在大学成立,举办的壮族文化活动是之前的几倍,农村很多村建立壮族舞蹈队,虽然多是中年人.至于世界主流,谁又能说是什么流呢,特别是我现在壮族大学生的觉醒,谁又能说他们不是民族的未来呢

书读得很多,也读得很死。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-25 23:24:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用僚人后裔在2010-7-25 13:46:37的发言:
去看看“busai”回的和发的15帖,便可一目了然,他是汉族人,来此妖言惑众,连壮语的“僚”字都不懂,只懂拿那狗屁不通的汉文来胡言乱语解释,还自称壮族人。各位贝侬善良,一味去解释,有用吗?

独骂闹哈温降观!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 23:36:00|陕西 | 查看全部
你试想想CHINA这词是不是贬义?…我们要做的是让别人看我们的时候,看到“僚人”这两字,就是那是一群“我们的人”。我们需要做这个努力,而且希望汉语组词,词典,各种拼音能直接拼出。我们要做的是这个努力。那一天希望主楼希望大家能看到“僚人”的时候第一反应:我们自己人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 15:54:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用busai在2010-7-25 23:24:34的发言:
QUOTE:
以下是引用僚人后裔在2010-7-25 13:46:37的发言:
去看看“busai”回的和发的15帖,便可一目了然,他是汉族人,来此妖言惑众,连壮语的“僚”字都不懂,只懂拿那狗屁不通的汉文来胡言乱语解释,还自称壮族人。各位贝侬善良,一味去解释,有用吗?

独骂闹哈温降观!

你收皮吧!卡洛隆付谋老4!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-26 15:56:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用busai在2010-7-25 2:11:03的发言:
QUOTE:
以下是引用布僚布依在2010-6-20 15:03:21的发言:
我真怀疑楼主是不是壮族人,竟然这样说话,图片点击可在新窗口打开查看

猛岁嘎嘛温?

侬过四急鸡!把饿兜急咧,饿端直猫个砖赔到你老马萨哈!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-27 21:46:00|四川 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用劢嘏艨在2010-7-26 23:36:10的发言:
你试想想CHINA这词是不是贬义?…我们要做的是让别人看我们的时候,看到“僚人”这两字,就是那是一群“我们的人”。我们需要做这个努力,而且希望汉语组词,词典,各种拼音能直接拼出。我们要做的是这个努力。那一天希望主楼希望大家能看到“僚人”的时候第一反应:我们自己人。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-1 20:07:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用劢嘏艨在2010-7-26 23:36:10的发言:
你试想想CHINA这词是不是贬义?…我们要做的是让别人看我们的时候,看到“僚人”这两字,就是那是一群“我们的人”。我们需要做这个努力,而且希望汉语组词,词典,各种拼音能直接拼出。我们要做的是这个努力。那一天希望主楼希望大家能看到“僚人”的时候第一反应:我们自己人。

我当然明白“僚”字的发音和我族人中“我们”相似。但是“僚”和“獞”“僮”“獠”“南蛮”等等字词都是几千年以来汗足人对我族人的蔑称,我们是不应该也不能够接受的,这是最基本的自尊,自重问题。至于采用怎样的族称都是可以商量 的

我也明白这个网站的水很深!一小撮爬虫在这里费尽心机地做混淆视听的表演。我并没有感到大惊小怪。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-2 01:51:00|广西 | 查看全部

比侬,不要激动,僚人已经在慢慢觉醒

“布僚”的意思在我看来并没有什么歧视的意思

反倒是壮族的“壮”字在我想来听就觉得不舒服,因为我们都自称“bou rauz 或是 bou yiz 或bou~~~~~~~~~得。

呵呵

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-10-5 14:06:00|广西 | 查看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-30 14:12:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用力量我的精神在2010-6-19 15:35:40的发言:
QUOTE:
以下是引用busai在2010-6-19 2:10:18的发言:

我并不赞同狭隘的民族主义。一句话“世界潮流浩浩荡荡,顺之则昌,逆之则亡”.请你准确理解,这并非叫我们主动汉化。

经常有人滥用这样的话,说话的人其实并不真正理解这句话的含义。

民主、自由、法治、平等才是世界潮流。这样的潮流确实是被证明是浩浩荡荡,顺之则昌,逆之则亡。

但到目前为此,抛弃民族语言、文化没有被成功地证明那是浩浩荡荡的世界潮流,更没有出现所谓的顺之则昌,逆之则亡。这个前提没有存在,有人却要教导别人-----汉化是浩浩荡荡之潮流,顺之则--逆之则--

哎,朽木不可雕呀-----

同感!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-7 07:22:00|广西 | 查看全部
自卑,楼主就一个心理:自卑。自己用自己的语言来说话都因为别人的歧视而自卑,进而向抛弃自己的语言。为什么楼主不去想骂那些歧视者?“僚”并没有歧视性,这是过去有良知的汉人用的字,相反“獠”才算是歧视。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-4 10:19:00|四川 | 查看全部
一个民族不能继承自己的语言,还叫“一个民族”吗?语言才是一个民族的标志!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-3 18:27:00|广东 | 查看全部

han=鹅。。。。。鹅们将来觉得我们连叫禽兽都拿他们的族称来用,我看在过不了多久他们就会要求我们不要再用这个音了吧?

楼主有何高见?

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-7 22:26:00|广西 | 查看全部

容许有不同的看法

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-7 03:56:00|美国 | 查看全部
看<六祖坛经>,黄梅的小沙弥也叫惠能"獦獠",那种轻蔑,岂是你我心中可曾感受?但他却不能阻挡六祖的开悟.不能改变环境,就改变自己的心吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-2-7 09:54:00|浙江 | 查看全部
惠能自述其籍贯范阳(今北京大兴), 其父为范阳卢氏,后贬于岭南,故惠能为范阳卢氏后裔。但是五祖弘忍曾称他为“獦獠”(未开化
  

的蛮人),惠能也自称“语音不正”。不知道高僧是否也编有家谱?或者被"自述"
[此贴子已经被作者于2011-2-7 9:57:40编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表