楼主: 特乔

重新创造壮文字

发表于 2007-5-13 16:02:00|湖北 | 查看全部
用拉丁字母记录壮语是一种进步,但是应该改革,不用字母标调,而用"-,/,^,\,<,>,+,*"八个符号来标调.同时用简化的和新编的方块壮字记录壮语,两套文字并用.这样有利于壮文化的发展.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-26 17:06:00|北京 | 查看全部

通过学习,我觉得还是在拉丁字母壮文的基础上改进比较合适。用泰文的系统虽也可以,感觉还是拉丁字母的方便易学。

Dwg la ?

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-8 03:39:00|美国 | 查看全部

"壮文不用背单词,只要会说就能写出来。"

Mwngz gangj ndaej deng!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-8 03:43:00|美国 | 查看全部

"用拉丁字母记录壮语是一种进步,但是应该改革,不用字母标调,而用"-,/,^,\,<,>,+,*"八个符号来标调.同时用简化的和新编的方块壮字记录壮语,两套文字并用.这样有利于壮文化的发展."

Gij fuengfap geiq diuh seizneix gaenq haemq ndei lo, yawj lai yawj gvenq couh ndaej lo.

[此贴子已经被作者于2007-6-9 14:43:06编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-8 21:16:00|广西 | 查看全部

“Gij fuengzfap geiq diuh seizneix gaenq haemq ndei lo, yawj lai yawj gvenq couh ndaej lo.”

——现在的标调方法已经算不错的了,看多看惯了就好了。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-9 15:32:00|山东 | 查看全部

我觉得字母标调有个地方别扭,就是这些字母在别的文字中是发音的,实实在在的,与别的字母一样的,到了壮文里却不一样了,成了提示这个音节的调类、调值高低,而它本身不发音。而在我的习惯里,或别的什么里,大平常大量接触的文字中,它们是发音的,所以就。。。。。我就是觉得调号在壮文中“不够另类”如此等等。。。。。但就目前来说,我还是喜欢现在的壮文,哦耶

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-2 23:52:00|广西 | 查看全部
本人学英语10多年了,还不得其要,而壮文我学30天就可以用壮文写文章了。壮文不用背单词,只要会说就能写出来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表