泰语的一句谚语“一头死大象用荷叶遮不严”，用壮文来大体是这样：ciengx dai daengx duz aeu mbawmbu goemq mbouj maed.应该是“纸包不住火”之意。

中国壮语文化网络教育学院成立公告   我们是壮侗语民族子弟，我们的祖先从哪里来？我们的子孙将走向何方？我们的族人经过一千多年的迁徙，为东南亚的文明史添上了浓重的一笔；可在我们的北方，我们的 ...

http://www.kam-tai.org/monography/ArticleShow.asp?ArticleID=373&age=6“汉越语关系词”声母系统研究［  作者：韦树关     来源：本站原创          更新 ...

我是邕宁区那楼的，在我们那称“兄弟姐妹”为“批塔侬拿”（不会用壮文拼，用罗马音好像是pi tua nuong nuaa），对应到字就是“批”是“兄”、“塔”是“姐”、“侬”是“弟”、“拿”是“妹”。而称“兄弟”为“贝 ...

参考：中式壮文6.1http://www.rauz.net.cn/bbs/viewthread.php?tid=35157&replyID=35157标准壮文作为一种典型的拼音文字，跟汉字有明显差别，在汉字中，同音字可以有不同字形，这些读音相同的字可以根据字形的不同区 ...

昨天和朋友聊天，说起壮话。她是象州人，说起她自己的壮话说到一件事：有些词的发音她和周围的人不同，例如：肉 "noh”，她说成"nuh”。全家除了她和另外一人其他都说"noh"。不知各位身边有没有这种现象？ ...

前几天去医院探病,见病床上大都挂着吊针.忽然想用壮话来说吊针,但又不知怎么说才好.关于"吊针",好像是属"静脉输液"吧."吊针"是不是医学正规叫法?不大清楚,但说"吊针"大家应当知道.我想古时肯定没这个说法,具体是在什 ...

全文请查阅：李如龙：《东南方言的底层研究》，载《民族语文》2005年第5期    仅见于东南汉语方言的一些词，在 “古百越语”(今壮侗语 )里可以找到读音相近、语义相同的说法。东南汉语方言中的先喉塞 ...

    上个月底接到覃凤余老师的电话：我们有一个语言学的项目，想让你做大新壮话的发音人。可以吗？   虽然时间定在十一长假 ，但香草欣然接受。潘老常教导：“要广交天下贤士”。今年 ...

对于现行的标准壮文，我们困惑的是几十年来其推广程度几乎为零。由于壮语各方言的差距较大，现行的标准壮文难以推广，我认为其中主要原因是没有一个强制的力量去推行，其它什么如语言差距、听不懂等等不过是表象和借 ...

[此贴子已经被作者于2009-10-7 20:55:23编辑过]

通过“中式壮文”来转写“粤语”（具体可参考：沙南曼森之壮式粤语http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_22_34936_1.html ，中式壮文——版本6.0  http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_22_35059_1.htm ...

简述：在“中式壮文”中每种声母有六种字形，在与韵母字形拼读时分别拼出六个音调，而这些声母韵母字形用汉字品旁部首进行武装，所以两个特定的汉字偏旁部首通过约定的规则结合在一起就能拼读出一个对应的标准壮文的 ...

可以通过“中式壮文”来转写“泰国语”（中式壮文——版本6.0 http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_22_35059_1.html  ，壮文与泰文声母韵母对应关系列表 http://www.rauz.net.cn/bbs/viewthread.php?tid ...

可以通过“中式壮文”来转写“普通话”（具体可参考：中式壮文——版本6.0  http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_22_35059_1.html ）相关资料：中式壮文转写粤语：http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbb ...

[此贴子已经被作者于2009-12-1 12:49:13编辑过]

按照中式壮文6.0规则，完全可以用来拼写和记录标准壮语、泰国语、汉语普通话和汉语粤语方言，以下是实例：中式壮文6.0——http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_22_35059_1.html [此贴子已经被作者于2009-9-28 0:08:0 ...

 

拉丁壮文已经是中式壮文了，就是中国才有拉丁壮文而已，没必要再搞汉式的。送给“我是大学生”，不要误导民众。

三种壮文的比较研究  (美)Margaret Milliken  （原载《广西民族研究》1999年第2期第79～86页）        提  要：  壮族方言 ...