[原创]《壮家娃》——思乡僚人2005年第一声（僚语德保版+汉语版）

古榕贝侬，你搞错了，我不是“由于标准壮不是其母语而不愿再译一次”，原因我说得很清楚了——我不熟悉标准壮语的用法和词汇（我只熟悉拼写规则），不愿意做蹩脚的翻译。况且我最近非常忙，一个星期来几乎没有时间来浏览家园，更不用说翻译歌词了。

我想既然古榕贝侬也来自标准语地区，也熟悉壮文，翻译歌词应该没问题，期待你为标准壮语的音乐创作添砖加瓦，我们会为你喝彩和打气的。

思乡僚人贝侬，不必如此沮丧（虽然我也挺沮丧的，因为本来我也可以在本月底与你在家乡见面交流），春节也会很快到来的，你也会很快就可以回家了，迟几天而已啦。男子汉大丈夫，何必这么轻言垮不垮呢？不过，注意身体健康倒是真的，重庆是一个湿度很大的城市，夏天酷暑，冬天严寒，你以后要注意天气的变化哦。

谢谢红棉树大哥啊。或许是回家这个信念在支撑着我，病慢慢好起来了，上班很正常了。今天，我把机票改签了，31号回家，2月初就可以和你见面啦，回家，我一定要回家！我要回家我怕谁！

效果好好。。。

大大的的支持。。。。。

内部消息：

思乡僚人的这一作品目前已经寄去广西经济电台进行原创打榜，打榜日期估计不远了

非常感谢行路人贝侬给我的建议。说来很惭愧，做为土生土长的壮族人，事实上我对本民族的音乐了解并不深，但是，我一直很热爱。写这首歌，唱这首歌也是为了表达我的这种心情。由于素材的匮乏，加上积累的欠缺，我在制作这首歌曲时确实有很多还不尽如人意的地方，我想，既然家园的这么多贝侬都很支持这首歌，我今后一定再好好揣摩揣摩，争取做得更好。另外，得知几年前曾经与行路人贝侬同台演出过，那么就请告诉我您是哪位，我应该会认识的，呵呵。

22号就可以回去了，越来越想家了，感谢思乡僚人为我们制作了这么好的壮语原创音乐！！！以前我都不喜欢听山歌，认为都是些老掉牙的东西，现在发觉真是不同了，有一种很深的感情，就是很喜欢，像这样的原创音乐就更喜欢了！！！！

有人僚人企业家愿意投资的话，应该包装一下，如果能在全国红开就好了，也让别人来哈壮！！！！！不是开玩笑，真的很有潜质啊！！！

好好！

行路人贝侬，你的建议我已经考虑到了，我会在合适的时候将这首歌的伴奏在网上发布！

经常听,已经成习惯了

献给玲姐。