楼主: 小叶榕

我在港大教壮语

 楼主| 发表于 2004-9-23 10:39:00|香港 | 查看全部
以下是引用Duhhenj在2004-9-22 19:31:00的发言:

小叶榕姐姐你误会了,我已经说明那是转帖的啊

啊?我总是这么粗心吗?

不过姐姐相信侬Duhhenj一定可以写更长的壮语文章。一起努力吧!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-23 11:01:00|香港 | 查看全部

关于我编写的教学资料,我得说明一下。

我在上面说到我编写的材料很有意思,回想应该是我个人的看法而已。因为壮族农村的日常生活,对港大的学生或香港人来说,都是非常遥远而陌生的。所以我在课堂上说,“你们现在不在港大,也不在香港,而是在壮族的一个小村子里。”即便如此,我想大家还是很难理解什么叫“插秧种田”什么叫“挑水放牛收玉米”。不过通过学习,相信大家会逐渐了解壮族农村生活的。

我由此联想到我在广西区图书馆看到的一些壮语教材(应该是上世纪80年代的吧),和汉族地区或城市的教材一模一样,只是把汉语改成了壮语。对壮族农村的孩子来说,那又是怎样的陌生和不熟悉?!当年曾经轰轰烈烈(我自己对此没有任何印象)的壮语教学又如何普及得开呢?如果有一套适合壮族农村孩子的学习教材,那一定不一样!

这算是我的一点壮语教学心得吧。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 11:07:00|广西 | 查看全部

[公告]终于让我有一丝安慰

谢谢小叶榕!真诚感谢你!看着家园里那么多民族发展的好建议一直没在社会上有什么实践,在民族人民中有大一些的反响,在这里埋藏一个月两个月甚至一年两年,我真的很心痛,也许这里面有很多的苦衷或原因。可是。。。。唉!除了心痛还是心痛!自己又只是粗人一个!光自居民族主义者又什么用呢?谢谢你!你是我们民族自救实践的榜样!有空来坐坐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 11:07:00|广西 | 查看全部
谢谢小叶榕!真诚感谢你!看着家园里那么多民族发展的好建议一直没在社会上有什么实践,在民族人民中有大一些的反响,在这里埋藏一个月两个月甚至一年两年,我真的很心痛,也许这里面有很多的苦衷或原因。可是。。。。唉!除了心痛还是心痛!自己又只是粗人一个!光自居民族主义者又什么用呢?谢谢你!你是我们民族自救实践的榜样!有空来坐坐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 11:32:00|广东 | 查看全部
小叶榕贝侬作出的贡献,意义重大,希望您能积累经验,将来自己编更适合的壮语教材。就算官方不支持我们也自己集资出版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-23 11:32:00|香港 | 查看全部
以下是引用chinjingh在2004-9-23 11:07:59的发言: 谢谢小叶榕!真诚感谢你!看着家园里那么多民族发展的好建议一直没在社会上有什么实践,在民族人民中有大一些的反响,在这里埋藏一个月两个月甚至一年两年,我真的很心痛,也许这里面有很多的苦衷或原因。可是。。。。唉!除了心痛还是心痛!自己又只是粗人一个!光自居民族主义者又什么用呢?谢谢你!你是我们民族自救实践的榜样!有空来坐坐!

Oh, chinjingh贝侬,千万别谢我。我们一起感谢香港大学语言学系的副教授Adams Bodomo博士吧。正是因为他的努力,才使我们的理想和愿望得以实现!

也正是与Adams Bodomo博士的合作,我才真正认识到我们民族语言的与众不同和魅力!她真的是太特别了!

爱我们的语言吧,如同爱我们的眼睛,爱我们的父母,爱我们的爱人!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-23 11:36:00|香港 | 查看全部
以下是引用越僚在2004-9-23 11:32:09的发言: 小叶榕贝侬作出的贡献,意义重大,希望您能积累经验,将来自己编更适合的壮语教材。就算官方不支持我们也自己集资出版。

谢谢谢谢!谢谢越僚贝侬,但千万不要再用“您”,都是贝侬嘛!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 11:59:00|广西 | 查看全部

全世界的僚人团结起来!

你好!当然也要谢谢你,同时也感谢全世界所有关心僚民族,热爱僚民族,帮助僚民族的热心人!在此更要感谢adams bodomo博士,谢谢大家!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 12:07:00|广西 | 查看全部

chinjingh你这是在出席颁奖晚会上的讲话吗?

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 12:21:00|广西 | 查看全部

哈哈哈

以下是引用Duhhenj在2004-9-23 12:07:28的发言:

chinjingh你这是在出席颁奖晚会上的讲话

没办法,我习惯了呀,哈哈哈。。。。。。。。。。。。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-23 12:42:00|香港 | 查看全部
以下是引用chinjingh在2004-9-23 12:21:22的发言:

chinjingh你这是在出席颁奖晚会上的讲话

没办法,我习惯了呀,哈哈哈。。。。。。。。。。。。

chinjingh贝侬,你经常出席颁奖晚会吗?哈哈!(开玩笑)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 13:03:00|广西 | 查看全部
以下是引用小叶榕在2004-9-23 12:42:41的发言: chinjingh贝侬,你经常出席颁奖晚会吗?哈哈!(开玩笑)

偶尔!两天一次吧!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-23 20:51:00|广西 | 查看全部

姐姐,我好想你啊!!

你快回来吧!!!!

[em68]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-25 11:50:00|香港 | 查看全部

凌波妹妹,革命工作更重要啊!!

等明年春暖花开回去,再请你吃烧烤,喝鸡汤。当然,所有热爱我们民族的贝侬都一起请!!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 15:17:00|广西 | 查看全部

真心为小叶榕比侬的进展感到高兴!

为壮语言向世界又迈进一步而骄傲!

小叶榕比侬是我们学习的榜样。致敬!!!!!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-25 21:51:00|广西 | 查看全部

小叶榕和仙子都是我们僚人姐妹的骄傲,你们的事迹太棒了,

致敬!!!!!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-28 01:01:00|广西 | 查看全部
以下是引用小叶榕在2004-9-25 11:50:53的发言:

凌波妹妹,革命工作更重要啊!!

等明年春暖花开回去,再请你吃烧烤,喝鸡汤。当然,所有热爱我们民族的贝侬都一起请!!

我也有份吧!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-28 17:21:00|香港 | 查看全部
以下是引用chinjingh在2004-9-28 1:01:24的发言:

我也有份吧!

那当然啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-23 10:23:00|广西 | 查看全部
据我所知,这个班至今仍然还在开办当中,而且学员数量也很稳定。关于这个学习班的介绍,《三月三》壮文版最近两期都有。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-23 12:52:00|北京 | 查看全部

上学时还收听过香港的壮语广播(靖西话),不知道现在还有没有?

回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表