查看: 3729|回复: 2

Beiчnueŋч Rəuƨ Guƅdoiƅ Bəi Gauзsaɯ

发表于 2014-3-19 23:05:10|浙江 | 查看全部 |阅读模式
neiч dɯg saɯ cɯƅ fɯŋƨ rəuƨ,biчnueŋч rəuƨ liч səm bəi hag miз nir,  cueŋƽ haɯз bouч roч  saɯ rəuƨ de daɯ bəi yuŋƅ,

nyap gaiƽ ŋəuƨ niч ma

《Bəi Viednamƨ Gai Bəŋƨ》

去越南卖布



mwngz ndang fwengx mbouj caengz ngoenzneix dawz baengz bae Viednamz gai

mɯŋƨ ƌaŋ fɯeŋч ƃouз cəŋƨ ŋөnƨneiч daɯƨ bəŋƨ bəi Viednamƨ gai

你累了没有今天去越南卖布

cag’vaq rongq guhlawz byaij ndeij bae gyae

cag'vaƽ roŋƽ guƅlaɯƨ byaiз bəi gyəi

裤带松了如何走远路

raeuz gojlix miz gijlai baengz caengz gai

rəuƨ goзliч miƨ giзlai bəŋƨ gai

咱们还有这么多布没有卖

gojlix miz gijlai roen yaek byaij

goзliч miƨ giзlai rөn yək byaiз

还有这么多路要走

yaek hawj aen biengz neix roxnaeuz gyoengqraeuz miz baengz lai

yək  haɯз ən bieŋƅƨ neiч roчnəuƨ gyoeŋƽrəuƨ miƨ bəŋƨ lai

要让这个世界知道咱们有很多布



mwngz hwnqdaeuj mbouj caengz bae haw mbouj ndaej ninz gvaiz

mɯŋƨ hɯnƽdəuз  ƃouз  cəŋƨ bəi haɯ ƃouз ƌəiз ninƨ gvaiƨ

你怎么还不起来赶集不能贪睡

haw Viednamz garoen de loq gyae

haɯ Viednamƨ garөn de loƽ gyəi

越南街这条路顶远

banneix gwnzhaw gij baengz loq hoj gai

banneiч gɯnƨhaɯ giз bəŋƨ loƽ hoз gai

如今集市不景气布匹不好卖

raeuz beixnuengx gaenx diq doxcoengh caengq gvai

rəuƨ beiчnueŋч gənч diƽ doчcoeŋƅ cəŋƽ gvai

咱们兄弟要勤奋互助才是正道

song raeuz doxmieng daemx daih guh beixnuengx dawz baengz bae gai

soŋ rəuƨ doчmieŋ dəmч daiƅ guƅ beiчnueŋч  daɯƨ bəŋƨ bəi gai

咱俩曾盟誓结拜做兄弟今生相依一起贩布的



guhdoih bin gvaq Byacwx Byaraiz mbouj lau naiq

guƅdoiƅ bin gvaƽ Byacɯч Byaraiƨ ƃouз lau naiƽ

一起翻越大明山、花山不怕累

raeuz coemj gvaq Dahhoengz Dahgvaz coemj Dahswix

rəuƨ cөmз gvaƽ Daƅhoeŋƨ Daƅgvaƨ cөmз Daƅsɯiч

咱们趟过红水河趟右江再趟左江

rap baengz gwnzmbaq song sam bak gaen raeuz doengj yaek byaij

rap bəŋƨ gɯnƨƃaƽ soŋ sam bak gən rəuƨ doeŋз yək byaiз

肩上的这担布两三百斤重咱也要往前走

buet daengz Bingzsiengz raeuz caengq bae gwn ngaiz

buet dəŋƨ Biŋƨsieŋƨ rəuƨ cənƽ bəi gɯn ŋaiƨ

拼命到达凭祥才去吃饭



beixnuengx beixnuengx gvaqdaeuj oi gizneix gizneix miz baengz gai

beiчnueŋч beiчnueŋч gvaƽdəuз oi giƨneiч giƨneiч miƨ gai

各位父老乡亲过来啊这里这里有布卖




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2014-3-21 10:45:22|广东 | 查看全部
        Beixnuengx mwngz daj gizlawz aeu gij sawcuengh gaeuq daeuj raiz ne ? Seizneix yienhnaeuz Sawcuengh moq
daj cih dwg haemq yungzheih youh ndaej vaiq, hoeng mbouj miz gij daegsaek Bouxcuengh Guengjsae,dauqfanj gij
Sawcuengh gaeuq yienh ok gij daegsaek Sawcuengh.Lajbiengz aeu cihmehlahdingh guh sawcih haemh lai ,mbat yawj
hix mbouj rox dwg gijmaz sawcih .Ndaej hoengq gangj song coenz neix.
neix dwg hoiq gag gap baenz , seiz mbwq de gag boux ndeu raiz ok  详情 回复
发表于 2014-6-9 10:49
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-6-9 10:49:03|浙江 | 查看全部
VUNZMBANJ065 发表于 2014-3-21 10:45
Beixnuengx mwngz daj gizlawz aeu gij sawcuengh gaeuq daeuj raiz ne ? Seizneix yienhnaeuz Saw ...

neix dwg hoiq gag gap baenz , seiz mbwq de gag boux ndeu raiz ok
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表