本帖最后由 北侬 于 2013-11-23 17:51 编辑
沙南曼森 发表于 2013-11-23 10:23 
我家乡话：
gva ndiq 苦瓜
lwk haem 苦瓜
lwk haem ngez 外表是白色长长的瓜，汉语不知道叫什么瓜
lwk gve 丝瓜
lwk gva 南瓜
lwk doengj 橘子
lwk gam 柑橘
lwk maenj 李子
lwk liemh 杨桃（不知道拼得对不对）
lwk manq 辣椒
lwk gwz 茄子(这个调可能标的不准确，只能用这个调了）
mak gyoj潘石榴
mak noq 西红柿（这应该是我家乡独有的叫法吧）
lwk mak 水果
水果蔬菜我们大部分用lwk 少部分用mak |
发表于 2013-11-23 15:50:52