查看: 2742|回复: 2

泰语歌 一首

发表于 2013-10-7 17:10:33|广东 | 查看全部 |阅读模式
本帖最后由 dong126888 于 2013-10-11 09:47 编辑

http://www.kuwo.cn/player/player.swf?id=8070474http://www.kuwo.cn/player/player.swf?id=8070474http://www.kuwo.cn/player/player.swf?id=8070474
เนื้อเพลง อยู่คนเดียว – ปู พงษ์สิทธิ์ คำภีร์
múea plehng   iùu qoen ndiao---buu poengsh sitdhi kam bhiir


อยู่คนเดียวโดดๆ ไม่โลดไม่โผน ไม่เดือดไม่ร้อนเรื่อยๆ เอื่อยๆ
iùu qoen ndiao ndolt ndolt /mày loht mày poln/ mày ndueat mày rón rùeay rùeay  ùeay ùeay
อยู่คนเดียวให้เข็ด น้ำตามันเล็ด มันเจ็บมันร้อนต้องทนให้อยู่
iùu qoen ndiao háe kheht/nám da tep leht/man jehp man rón dóng toen háe iùu.


ก็เราคนแปลกคน เรียกหาคน
gor rau qoen blek qoen riak haa qoen
มอบหัวใจรักจริงแบ่งปันน้ำใจ
mop hua jae rak jring mbèng ban nám jae


ค่ำคืนฟ้ามืดมัว หัวใจสลัว น่ากลัวกว่าฟ้าครึ้มๆ ในอก
kàm kuern vá muet mua/hua jae salua/nà gluak wà vá krúem krúem ndae ok
อยุ่นิ่งในอารมณ์ ซ่อนตรมลึกๆ ซ่อนความร้าวลึก ยิ้มเศร้าใจป่วน
iùu nìng ndae aroemm / scòn droem luek luek/ scòm kvaam ráo luek/ yím shráu jae bùan.


* ตั้งแต่รักจากไป สุดสายต
dáng dè rak jark bay/ sut saai da
เมื่อคนไม่มีรักให้กัน อ้างว้างข้างใน
mùea qoen mày mii rak háe gan/ áang wáang kháang ndae


** เพราะใจไม่เคยเปลี่ยน เวียนว่ายค้นหาความรัก มาเก็บไว้
proa jae mày kei blìan wian wàai kóen haa kvaam rak/ maa gehp wáy
แต่ไม่เคย ได้รักจริงใจ จากคน (ให้คน) ให้ใจ
dè mày kei/ ndáy rak jring jae /jark  qoen(háe qoen) háe jae
จึงอยู่คนเดียวเดี่ยวๆ ไม่เกี่ยวไม่ข้อง ไม่เรียกไม่ร้องไม่รบกวนใคร
jueng iùu qoen ndiao ndìao ndìao/ mày gìao mày khóng/ mày riak mày róng mày roep guan krae


*** อยู่แต่กับตัวเอง ได้ไง
iùu dè gap dua ehng ndáy ngay
เจ็บปวดร้าวใจอ่อนร่อนไหลแทบตาย
jehp buat ráo jae òn rón hlay tep daai
(เพราะอยุ่คนเดียวเดี่ยวๆ)
(proa iùu qoen ndiao ndìao ndìao)

回复 转播

使用道具 举报

发表于 2013-10-8 03:07:54|广东 | 查看全部
没视频
没真相
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-8 22:45:20|广西 | 查看全部
没有美女??
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表