查看: 5409|回复: 24

你为怎么不用标准壮文

发表于 2013-3-1 19:10:31|广东 | 查看全部 |阅读模式
作为一个僚文新手
刚接触僚文的时候还满怀信心的学习
可是越到后面越觉得看不懂了

为怎么呢?
我发现我们贝侬
有写
标准壮语
南部壮语
云南壮语
布依语
还有的写
越南拼音
还有的写所谓的最新统一的僚语拼音


正所谓八仙过海歌显神通
可是我们真正学习僚文的又有多少人呢???
每一种拼音方案又有多少人学习呢??
我不知道!!!!!

我再想
作为同一个民族
却不统一文字
你用你的  我用我的
也许过不了几年就一种方案就剩创作者自己用了

也许标准壮语设计的不是很合理
可是我们为怎么不在原来的基础上改进呢?
为怎么要另起炉灶呢??
这样有利于新人学习还是为了显示自己有主见呢?

贝侬们???

不知道你为怎么不用标准壮文呢???


回复 转播

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 19:30:36|安徽 | 查看全部
Gangj ndeij ndei. Gou cimx ngamq hag ndeij saek ndwen.
你不觉得你所拼写的读出来很拗口吗?  详情 回复
发表于 2013-3-2 09:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 20:08:26|广东 | 查看全部
没有统一的力量,肯定各行其道的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 22:56:46|贵州 | 查看全部
中国国民党为什么丢了大陆,跑到台湾去了?为什么在一个小小的台湾岛也混得不好,又分裂出亲民党和新党?所以,不要怪亲民党和新党为什么不在原国民党的的老摊子上好好改革呢,只能自己找原因。比喻也许不一定恰当,应当有借鉴意义。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-2 09:40:47|上海 | 查看全部
本帖最后由 bracwx 于 2013-3-2 10:12 编辑
mgw5_05 发表于 2013-3-1 19:30
Gangj ndeij ndei. Gou cimx ngamq hag ndeij saek ndwen.

你不觉得你所拼写的读出来很拗口吗?ae/ei/oi 你都分不清楚。至于为什么会分不清楚,那是因为,标准壮语也分不清楚,是不是感觉ae\ei发一样的音?反正我是分的清,而且知道怎样读才对。
您批评的对。谢谢您的指正。 但是您知道吗,这样的批评也很容易打击像我这样刚刚入门的贝侬。 因为我毕竟是自学的,也没有太多时间学,而且工作生活中也极少有机会写,所以错漏百出肯定是难免的。但是能有勇气写出  详情 回复
发表于 2013-3-18 23:06
ndaej ndei. gou baen ndaej ok a 
发表于 2013-3-2 15:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-2 10:10:45|香港 | 查看全部
一直自学壮标;也很支持壮标。关于你提到的“八仙过海各显神通”
一、书写,标准壮语、支持,提倡。
二、书写、南部壮语,因为网上95%的会写壮文都是自学,因为我们没机会进壮校,因为没有壮校可进。书写南北壮文调要理解这是自学半路出家,问题的根源在于有木有机会接受壮文教育。
三、书写、云南壮语,如果多关注壮文,你会发现其实云南壮字,有自已的一套方案。人家不跟你广西搞,为什么??我也不知道,可能是我们太被动
四、书写,布依语,因为这是当年错误划分问题,原来也是跟自治区合作过,因为我们做得“太好了”后来不得不跟云南方面一样,搞自已的方案。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-2 10:47:28|四川 | 查看全部
还是赞成大家探讨不同的方案。以完善标准壮。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-2 15:52:03|广西 | 查看全部
不管哪种拼音方案,不管四方壮文就算你发明出三角壮文.同样都要面对语言上的问题,如何规范朝什么方向发展的问题,说来说去就是政策;权力方面的问题.不管你什么方案,离开这两点都不行.
泰文成不成功?行不行?她是不是拼音?同是贝侬.同语族.为什么他行我不行?政策,权利.
比如说汉文吧,繁体肯定说简化不行,简化的肯定说繁体不好.
但他们各自都还在"行".权力;政策.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-2 23:26:57|广东 | 查看全部
各自为政
只能永远的分裂
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-2 23:34:47|广东 | 查看全部
如果一种语言
还要去猜别人写的是什么意思的话

我看
也不会再有几个人去学
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 00:05:18|柬埔寨 | 查看全部
不管任何人,只要他愿意用 ABC 来书写壮语了,不管标不标准都是值得鼓励的。
用 ABC 写的多了,自然趋向统一。

现在问题最大的是,有多少贝侬懂得用 ABC 来表达自己的母语了呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 10:14:06|广西 | 查看全部
支持楼主的意见。对某个个人来说可能无所谓,但对于整个民族却是个影响全局的大事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 22:12:15|云南 | 查看全部
壮族积贫积弱的根本原因在于失去了自我掌握自己命运的意识和行动。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-4 05:30:46|贵州 | 查看全部
缺乏一群人,做统一和发展的工作。每一种后发语言,在词汇上,都需要一次词汇大暴发。你得把你的语言做得吸引人了,才有人来喜欢、学习和使用。
我们需要一批文学家,写出优美而经典的句子。
脱离民众和历史,也就背离了真正的壮语。  详情 回复
发表于 2013-3-4 14:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-4 14:00:15|上海 | 查看全部
Robale 发表于 2013-3-4 05:30
缺乏一群人,做统一和发展的工作。每一种后发语言,在词汇上,都需要一次词汇大暴发。你得把你的语言做得吸 ...

脱离民众和历史,也就背离了真正的壮语。
事实上每一种语言都曾大量外借或造词。  详情 回复
发表于 2013-3-5 00:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-5 00:47:21|贵州 | 查看全部
bracwx 发表于 2013-3-4 14:00
脱离民众和历史,也就背离了真正的壮语。

事实上每一种语言都曾大量外借或造词。
我们需要一批文学家,写出优美而经典的句子 壮族那些优美而经典的山歌,从来不是出自“一批文学家”,而是出自面朝黄土背朝天的农民之口。 我从未见过只有“一批文学家”才会写出“优美而经典的句子”,而你所谓的  详情 回复
发表于 2013-3-5 13:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-5 13:02:05|上海 | 查看全部
Robale 发表于 2013-3-5 00:47
事实上每一种语言都曾大量外借或造词。

我们需要一批文学家,写出优美而经典的句子
壮族那些优美而经典的山歌,从来不是出自“一批文学家”,而是出自面朝黄土背朝天的农民之口。
我从未见过只有“一批文学家”才会写出“优美而经典的句子”,而你所谓的“优美而经典的句子”未免也太浮夸了,弄得“说的比唱的还好听”。
是啊,我们现在,还在汉文化的诗经阶段吗?  详情 回复
发表于 2013-3-5 17:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-5 17:32:04|贵州 | 查看全部
bracwx 发表于 2013-3-5 13:02
我们需要一批文学家,写出优美而经典的句子
壮族那些优美而经典的山歌,从来不是出自“一批文学家”,而 ...

是啊,我们现在,还在汉文化的诗经阶段吗?
天壤之别,现今的壮语,朴实高雅之风早已荡然无存。看看幼儿园的,满嘴都是粗口话。  详情 回复
发表于 2013-3-6 11:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-5 23:39:58|广西 | 查看全部
俺不反对使用标准壮文,不过我学壮文的目的还是为了拼写都安话,所以会坚持写都安话的壮文,不过都安话的壮文跟标准壮文差别不大,与标准壮文不同的某些词,我会用括号来表示标准壮文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-6 11:23:21|上海 | 查看全部
Robale 发表于 2013-3-5 17:32
是啊,我们现在,还在汉文化的诗经阶段吗?

天壤之别,现今的壮语,朴实高雅之风早已荡然无存。看看幼儿园的,满嘴都是粗口话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表