全球首部古壮字视频MV

Robale · *发表于* 2013-10-7 15:57:28

FangHFupyin 发表于 2012-5-29 01:06
拟出古台语声韵，我想就应该可以解决书同文的问题，例如“人，人类”一词，发音有“goenz,koenz,gunz(gwnz) ...

原来拟音这样来的，超越任何一种方言，结果都要学习另一种全新的发音么？

FangHFupyin · *发表于* 2013-10-7 20:02:47

Robale 发表于 2013-10-7 15:57
原来拟音这样来的，超越任何一种方言，结果都要学习另一种全新的发音么？

不必呀，这里的 “人” (vunz, hunz, goenz, koenz, gwnz, kwnz 等等) 其辅音的拟古音为 *ʁ ，
只要用一个符号来表示它就行了，各地仍读各自的发音，换言之就是同文不同音，用其中一个发音做为标准音就行

Robale · *发表于* 2013-10-7 21:05:18

FangHFupyin 发表于 2013-10-7 20:02
不必呀，这里的 “人” (vunz, hunz, goenz, koenz, gwnz, kwnz 等等) 其辅音的拟古音为 *ʁ ，
只要 ...

哦，只是符号太陌生了。

回复