设为首页收藏本站
注册
僚人家园»论坛 › 〓CANMU 站务专区〓 › 『Guenjleix 管理执行部』 › 我的个人网页开通啦!
查看: 3663|回复: 14

我的个人网页开通啦!

卜蛮
发表于 2004-3-29 19:27:00|广西 | 查看全部 |阅读模式
主页友情链接有 我们这里家园,主页有一首壮文山歌,谁看得懂呢? http://qsh5839.51.net/ http://daeghaij.2000y.net
[此贴子已经被作者于2004-4-22 19:01:54编辑过]
回复 转播

使用道具 举报

季人
发表于 2004-3-30 09:38:00|北京 | 查看全部
哈，原来还是我的本家。中央民族大学1993届毕业生……说不定我们曾经在民族大学的校园里擦肩而过哦！那时候我经常去那边找老乡玩。;)
回复 支持 反对

使用道具 举报

壮族万岁
发表于 2004-3-30 09:40:00|广东 | 查看全部
我这里登陆不了啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

南岛
发表于 2004-3-30 10:16:00|广西 | 查看全部
我这里能上的。祝贺卜蛮贝侬个人网页开通！


首页的壮文转贴如下（换了一种字体）：


Roegvek.youq.yangndoi, mboujmiz muiz nanz doj,         gou cam mwngz ah go, mboujmiz goj nanz cam!
回复 支持 反对

使用道具 举报

卜蛮
 楼主| 发表于 2004-3-30 12:31:00|广西 | 查看全部
我有个想法:大家都来做个免费的个人主页,都连接到我们的家园,把个人主页告诉给认识的人.这样也是宣传我们家园的一个办法.
回复 支持 反对

使用道具 举报

季人
发表于 2004-3-30 12:57:00|北京 | 查看全部
不错。可惜我的个人主页处在休眠期，还没有时间做新的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

shop
发表于 2004-3-30 17:18:00|广东 | 查看全部
卜蛮贝侬： 素我冒昧。
我在你的照片库里看到你的毕业留影，但日期是 2003-10-03，但在你的主页里有资料显示你女儿已经上小小班。 你在大学里已经成家？还是我误会了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

shop
发表于 2004-3-30 17:21:00|广东 | 查看全部
以下是引用shop在2004-3-30 17:18:23的发言：
卜蛮贝侬： 素我冒昧。
我在你的照片库里看到你的毕业留影，但日期是 2003-10-03，但在你的主页里有资料显示你女儿已经上小小班。 你在大学里已经成家？还是我误会了。

卜蛮贝侬：不好意思，是我误会了。 原来照片是你们的同学聚会，嘻嘻！！
回复 支持 反对

使用道具 举报

卜蛮
 楼主| 发表于 2004-3-30 18:25:00|广西 | 查看全部
哈哈,在学校时我还没谈过恋爱呢!当时胆子太小,不敢主动与女孩接近......
回复 支持 反对

使用道具 举报

卜蛮
 楼主| 发表于 2004-3-30 18:30:00|广西 | 查看全部
以下是引用南岛在2004-3-30 10:16:27的发言：
我这里能上的......首页的壮文转贴如下（换了一种字体）： Roegvek.youq.yangndoi, mboujmiz muiz nanz doj, gou cam mwngz ah go, mboujmiz goj nanz cam!
南岛比侬不错呀!专门学过壮文的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

壮族万岁
发表于 2004-3-31 10:15:00|广东 | 查看全部
以下是引用南岛在2004-3-30 10:16:27的发言：
我这里能上的。祝贺卜蛮贝侬个人网页开通！ 首页的壮文转贴如下（换了一种字体）： Roegvek.youq.yangndoi, mboujmiz muiz nanz doj, gou cam mwngz ah go, mboujmiz goj nanz cam!

这首壮文诗歌，我不是完全明白意思。
Roegvek.youq.yangndoi, 鸟？ 在 ？ 土山 mboujmiz muiz nanz doj, 没有 媒 难 斗？ gou cam mwngz ah go, 我 问 你 阿 哥 mboujmiz goj nanz cam! 没有 也 难 问
谁来完整地翻译一下？
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-31 11:52:00|广东 | 查看全部
我觉得可以按意境转译如下：



Roegvek youq gyang ndoi


        鹧鸪在土坡


mbouj miz muiz naenz doj


无媒偶难求


        gou cam mwngz ah goj,


我欲问情哥


        mbouj miz goj naenz cam!


有话口难开








[此贴子已经被作者于2004-4-2 21:09:57编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

西域老怪
发表于 2004-4-2 08:37:00|广西 | 查看全部
右江水！好也！真绝！
回复 支持 反对

使用道具 举报

卜蛮
 楼主| 发表于 2004-4-2 12:32:00|广西 | 查看全部
同意上楼,右江水,绝!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-13 22:59:00|广东 | 查看全部
我前段时间有空的时候也做了个快餐网页，大家去看看 http://www.freewebs.com/fwen 老怪和卜蛮比侬的话真是让我受惊若宠，呵呵，得益于沙南比侬给我上的壮文课，才能看明白这几句歌词的意思，特此感谢老沙，什么时候我们再喝啤酒啊？CC
[此贴子已经被作者于2004-4-13 23:05:54编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖

回复
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人？ 　　分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族，从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看，是共性大于个性的同一人群，本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz（我们的人），将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表