楼主: 郁水啸翁

[原创]晒一晒从我们生活中消亡的事物

 楼主| 发表于 2011-4-28 10:17:00|广西 | 查看全部
关于roeghoenz的现象,记得本网站2-3年前有个帖子讨论过。好像“季人”网友还在跟帖里提供了秦汉时期的一些相关资料。请哪位贝侬帮搜索一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-28 11:22:00|广西 | 查看全部

僚人家园 → 『Gangjgoj 谈天说地』 → 有谁知道roeghoenz?

http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_10_1465_1.html

该帖由郁水啸翁发表于2003年9月5日。啸翁的时光机器已经停滞了5-6年。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:06:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用沙南曼森在2011-4-28 11:22:21的发言:

僚人家园 → 『Gangjgoj 谈天说地』 → 有谁知道roeghoenz?

http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_10_1465_1.html

该帖由郁水啸翁发表于2003年9月5日。啸翁的时光机器已经停滞了5-6年。

谢谢沙南。

老翁明显老了,记忆力大不如前了。遥想当年,老翁几乎可以做到过目不忘。《岳阳楼记》和《荷塘月色》读两遍就背下来了。哎,时间磨损一切啊!

老翁的时光器倒没有停滞,但做什么事情,99%以上专注,办完一件,再做另一件,所以之间换档,过度不是很好。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-28 13:02:00|广西 | 查看全部

回复:(郁水啸翁)以下是引用伤疤好咯在2011-4-27 12...

对于“租”,我发现你我都说错了,赊是si,租是租:co!

高利贷好象有一种说法:haeuxmaqlwg,指的是谷子租出去,利息很重。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-28 13:20:00|广西 | 查看全部

回复:(郁水啸翁)以下是引用伤疤好咯在2011-4-27 12...

想起这个词了,现在一般用强生牌爽生粉对付了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-28 13:23:00|广西 | 查看全部

回复:(郁水啸翁)以下是引用伤疤好咯在2011-4-27 13...

daeu---花轿,实物没见过,但“宾阳”产的,见过,纸糊的。若死者是女性,那么她去天堂的行李有这个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:17:00|广西 | 查看全部

QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2011-4-28 13:02:22的发言:

对于“租”,我发现你我都说错了,赊是si,租是租:co!

高利贷好象有一种说法:haeuxmaqlwg,指的是谷子租出去,利息很重。

si是赊(先用商品,过后付钱);ciq是借;co是租。没错。

还有rih(低价收购)和buenq(高价贩卖)。

租赁,特别是放高利贷,叫做 guh-nyum。这个词是老翁大学毕业以后从大山沟里80多岁的老人那里学到的词汇。非常珍贵!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:29:00|广西 | 查看全部

QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2011-4-28 13:23:34的发言:
daeu---花轿,实物没见过,但“宾阳”产的,见过,纸糊的。若死者是女性,那么她去天堂的行李有这个。

花轿一词,我老家借汉了,叫 aen gyiuh。它的真正实物,在灵山县大卢村明代国防部长的后代住房门道里挂有一个,是清代的遗物。

广西灵山县大卢村明代国防部长老家

普通老百姓可能没有多大机会坐gyiuh。

但是,要是有人病重,需要乡亲往远处的医院抬去,那倒有壮人木匠制作的另一种工具---这个工具目前已经十分十分罕见了。大家可以问一问老人家,这个工具叫什么。


[此贴子已经被作者于2011-4-28 15:46:35编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:32:00|广西 | 查看全部
谁知道 roegdiq是什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:32:00|广西 | 查看全部
哪个还见有 roeg-bauqba ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:33:00|广西 | 查看全部

谁的老家还有 aen loek ?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:34:00|广西 | 查看全部

maixnoz 是啥东西?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 15:35:00|广西 | 查看全部
你们有人见过 ndak-sawx 吗?
[此贴子已经被作者于2011-4-28 15:47:34编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 17:52:00|广西 | 查看全部
bak-ngvab 是一种什么疾病?
[此贴子已经被作者于2011-4-28 17:53:55编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-28 17:53:00|广西 | 查看全部
hoz-nou 是什么样的一种疾病?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-28 21:32:00|广西 | 查看全部

回复:(郁水啸翁)以下是引用伤疤好咯在2011-4-28 13...

劳千总,哪来的国防部长呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-29 13:03:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2011-4-28 21:32:30的发言:
劳千总,哪来的国防部长呀?

国防部长一说是导游用语。

在中国,介绍官员身份的时候,通常都是就高不就低。往高处讲,人人高兴;把官员的身份说低了,什么样的情况都可能出现---拒绝入席、拒绝用餐,有的甚至立即打道回府。

另外,有谁在什么地方看到以上图片栏杆中的花窗?这种花窗是什么年代制造的?是国产还是进口?能了解到的情况越详细越好。

老翁非常关心这些问题,因为老翁的祖屋就装有这种花窗。估计已经有200年以上的历史,当时水泥还没有问世呢。(但洋灰已经有所运用)


[此贴子已经被作者于2011-4-29 13:33:54编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-2 13:26:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2011-4-30 20:18:05的发言:

LEM作形容词时是“尖,锐”,傣语歌中唱道“sip lem gouj lem mbouj taeuh mbawhaeux lem"正是此意。

作名词时是“长矛”,我那里叫“长龙”cieng(z)loengz. ,听说一些地方叫nangx.

nangx 早已退出了历史舞台,现在只保留在壮族人的咒语当中。如 nangx-yok (指称希望被矛刺死的人)。

另一个经常听到的咒语是 mbinj-duk(母亲咒骂调皮捣蛋的孩子常用的词语,意思是夭折,因为夭折的小孩是用席子裹后埋葬的。)

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-30 20:13:00|广西 | 查看全部

回复:(郁水啸翁)maxlouz 是很多人熟悉的动物,但有...

maxlaeuz(duzlingz)猴子,mui熊,duzgaeng猿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-30 20:18:00|广西 | 查看全部

回复:(郁水啸翁)你的记忆里有 lem 这个东西吗?

LEM作形容词时是“尖,锐”,傣语歌中唱道“sip lem gouj lem mbouj taeuh mbawhaeux lem"正是此意。

作名词时是“长矛”,我那里叫“长龙”cieng(z)loengz. ,听说一些地方叫nangx.

回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表