[原创]讲、说、话的壮文和泰文

n和nd是可以互转的，等找到各地壮语资料再和你说。

至于mwngq 、dangq和单的关系，我认为是阳阳对转的结果，由后鼻音变为前鼻音不知道壮语有没有，但汉语中就有这种现象，如桂林有些县就把ang念成an。

有没有上古壮语?

此言差矣。泰語的大量借詞都是从源自印度的梵语、巴利语及柬埔寨语借来的，你能听懂上述语言吗？既然听不懂当然听不出。而壮语里的大量借词都是从汉语借来的，大家都会汉语，当然听得出来。换做让不懂汉语的泰国人来听壮语，照样听不出壮语里的汉语借词。

壮语的 n 声母和 nd 声母，根本是两个不同的音位，又怎可以拿来作为相同的例证呢？

泰语的nwngq音调，用壮文写出来是第五调，不是第四调。而且泰语本身就有 dangq 这个词，也是“各自”“单独”的意思。这两个字，怎么可能同时和汉语的“单”这样的前鼻音韵母是同源呢？嘿嘿。

这两个声母确实是两个不同的音位，但它们的发音部位是相同。nd是浊音[d]，和它相对的清音是[t]，你那里nd 全部并入 n 正好作为例证。

壮语的 n 声母和 nd 声母，根本是两个不同的音位，又怎可以拿来作为相同的例证呢？

------------------

我这里的nd 全部并入 n 了 。

ndaej-naej,ndei-ni

gangj bya ----鱼刺

偏话：

讲: jang / bak

说: mbok

话: wah

这些都可以通用，区分要表达的东西。

gingj \ gingj ba ----鱼刺

标壮---横壮

nd--------n

mb\my---m

by--------b

gy--------g

ny--------y

你在thai-language.com用speak查一下就知道了。

“讲”这边有va、hong、lern等说法

多谢指导，我再上泰语网研究一下。