|
以下是引用南虎在2010-7-7 18:21:32的发言: 由于现在年轻一代都识汉字,壮文是否可否借汉字,(一字多音如:人 ---hunz ,vunz,raenz) 拼音还是用现在的拉丁字母,语法上用壮语语法如:1、 我是南宁人,壮文的---我是人南宁。2、广西壮族自治区南宁市大学路1号----1号(号1)-路大学-市南宁-区-自治-民族-壮-广西。 “字”用表形字,这样 就避免了各地方不同口音的贝侬吵架。 语法用壮语语法,其实“语法”才是一种语种的灵魂。 对以一音对一字的规则,单个汉字不足以表达壮语,那只能造出“壮文汉字”。 拼音壮文就让它成为一种拼音吧!!!也可能同时使用。 所谓的大局就是 你无理可挣了。 你爱用 表形壮文也好,爱用拼音壮文也好。
[此贴子已经被作者于2010-7-8 20:22:40编辑过] |