楼主: 芒果树下

阿布比侬,我想和你聊聊“僚语”

发表于 2004-5-4 14:57:00|广西 | 查看全部
我觉得那些话和我们武鸣壮话倒是有很多共同点,比如吃饭,玩耍,爱这些是完全一样的不过楼主用的不是壮文所以有些词我也不太明白。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-6 21:34:00|贵州 | 查看全部
呵,古榕贝侬请看十四楼和十五楼,有标准的壮文翻译哦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-8 23:45:00|广东 | 查看全部
以下是引用沙南曼森在2002-8-17 18:22:33的发言: 请看我的新帖“[推荐]关于壮语方言与壮文推广的优秀文章”,那里有美国语言专家关于方块壮字、拼音壮文的精彩论述。我发表该帖,为的就是让各位贝农不再为一些壮语文“常识”(指别人论述、发表过的内容)争论不休。我的说法也许不妥,但我的做法应该是正确的。

请问该帖在那里?搜索不到

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-5-9 07:17:00|广西 | 查看全部

不好意思,一年半以前论坛上帖子很少,很容易找,现在帖子多了,问题就出来了。

为了方便贝侬查阅,我把那个帖子找出来了,链接如下: http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=22&ID=3680

回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表