楼主: 真一

壁虎 壮语怎么说呢?

发表于 2010-6-7 19:36:00|广西 | 查看全部

回复:(黄胜祥)以下是引用伤疤好咯在2010-6-7 13:07...

一般与白话区相连的都有Z(J)声母,反而没有壮文的C声母。而S一般发SL音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-7 21:45:00|广东 | 查看全部
壁虎,我们叫sew wai
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-7 22:24:00|广西 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-6-7 19:36:42的发言:
一般与白话区相连的都有Z(J)声母,反而没有壮文的C声母。而S一般发SL音。

德靖土语也有sl这个声母,在家园其他版本的拼音方案似乎也有这个声母。

[此贴子已经被作者于2010-6-7 22:27:16编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-8 22:45:00|北京 | 查看全部
左江的叫dua21 khuaen42 rwen24 ,是在家里的那种,khuaen42 是灵魂 ,rwen42是家,理解为家魂不知道对不对。山里的那种叫dua 21kaet21 ger24,因为晚上发出gaet gaer 的声音得名。野生的有种叫 dua 21 hang42 phyoi55,即尾巴和脆的动物,受到威胁会自动把只记得尾巴断掉。另一种叫mor24 phi24,直译肥牛。一种是变色龙,叫dua21 fa35 tsaek21,fa35 是天,tsaek21是雷劈,合起来应该叫雷劈的动物。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-14 23:10:00|广东 | 查看全部
我们那喊它做sap sij
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表