楼主: 沙南曼森

布依文与壮文、汉语拼音对照

发表于 2012-7-22 14:42:00|广东 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用阿卯在2012-1-3 22:50:04的发言:
悲哀啊 只会说自己的母语却不会写自己母语的文字,汉族人能理解这种痛么?要不是还有点辨析能力,我还真以为自己的母语就是汉语普通话,(上高中前我还真以为是这样)“布洛陀”这个词也是上了大学自己找书来看才接触。不过我们扶绥这地方好像真没有崇拜布洛陀(不知是不是自己真的无知还是这种习俗因为汉化而已经遗失了,村里倒还有一些老太会唱山歌,我们那地方叫“GA”,不过年轻的比如和我一辈的已经不会了,悲哀)
[此贴子已经被作者于2012-1-3 22:51:41编辑过]

不要太悲哀,现在努力去学会自己的母语文字就行了。

相信很多汉人连这种痛都没有资格吧。可以看看汉语平话人,汉语粤语人,汉语客家人等,他们什么时候有资格去写过他们自己母语?他们甚至连自己的母语都没有资格去认识呢!这些汉族人总比我们悲哀一点儿吧。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-5-15 07:28:23|广西|来自手机 | 查看全部
Yiengh neix hawj vunz ndei hag sawraeuz.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-7-13 09:49:48|广西 | 查看全部
论坛升级后,这个发表于2003年的帖子显示乱了,在旧版论坛浏览则没有这个问题。旧版论坛(2004-2012)的同题帖子地址如下:

http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_22_3744_1.html

回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表