注意开头的祖孙对话---壮天歌序-布洛陀

作为外来人的安定人都把附近榜圩、黎明等地讲本地平果土话叫做讲侬（gang noengz），本地讲侬的人又把讲安定话叫做讲定（gang dingh），大部分安定话和平果侬话生母韵母发音相同，只是声调不同，但是这里无论是讲定还是讲侬的壮话都属于北壮，跟南壮的侬话不是一回事。把爷爷叫做bouq的，似乎在榜圩讲侬的人中有人讲，安定人只说goeng。

榜圩、黎明一带讲侬的覃、陈是大姓，在城镇多，姓黄、韦的少些，主要在山里，姓农的也有，但是不多，姓侬的就不没听说过了。但是整个平果县的情况就不清楚了，平果讲侬的人很多。

不可能吧，榜圩是讲侬的，这是都安话，跟榜圩话声调不同的。

榜圩讲的是安定，跟都安话很相似，你说的讲侬那是凤梧！

北壮不可能有讲侬的吧？？

这段对话我也都听懂了,我不知是哪里的壮话,但觉得好听.

我想但凡北壮都应大同小异吧,这样的对话,就是换上别的方言区,如桂边;右江等,就是换上现在的壮标,

能听懂的同样还是能听懂,这不是标准壮的问题.壮语要发展总不能只停留在简单的对话上吧,不管哪个语区都会面临同样的问题.要怪只能怪壮语文没能真正进校,壮语没能进一步规范统一发展.

但话又说回来,这是较动听的壮方言之一,比标准壮好听.她的一;二调比标壮的一;二调都高.总体听起来干脆利落,悦耳动听,更具表现力.音调又较近南壮.这是我的看法.

如果有不同版本的壮放上来比较比较就好了,是马是驴拉出来.................嘻嘻.

我这边是这样的：

Bu ah, an fa yu go haw ma ?
Daw di ok go haw ma ?
Mi ru nao , bu ru do jaq ru.
Hoq maw ru an pa ok go haw ma ? ka das ok go haw ma?
Cam mi ru nao, maw bay kam bu ru do jaq ru.
Bu ru do cw ga laq ?
Bu ru do bin bu gee gee bu cocong rau.
Bu ah , maw han dee gua mi?
Han gua ,
You go haw han ?
Pan hern han gua , had fwn han gua ....

北壮各地差别不大，所以各位都会觉得与自己的家乡话是一样的~！

呵呵，如果是真的话，他们说的是安定话没错了，明显不是榜圩本地话。

是真实的，我们偏话的“大地”有两种说法，1、pian ndin；2、pa ndin 。“梦见”是pan han.

太离谱了，一点也不好听，还艺术学院呢！不过前面的壮语对话很好的。