使用道具 举报
我见过中式壮文,不过不知道是谁创造的,很漂亮,我懂一点拼音壮文,但我更喜欢壮字一些,呵呵
从哪里可以知道这个中式壮文体现了标准壮语,泰国语,普通话,粤语,汉字的各自特点?
我还以为中式壮文就是模仿中文外形的韩式拼音呢。
其实掌握了语言的规律和拼写常识,用什么符号来拼写,都不会感觉难。
比如我就有几个版本来拼写壮话,纯拉丁的(用于手机输入),音调上标的(电脑输入),手写版的(可以简化很多元音、方便),泰文版的也很有意思。。。
boux hunz neix wngq dwg okbae lo ma?
其实不管哪种方案都值得去尝试,这样有利于壮文化的发展,个人觉得。。。
就像壮文,贝侬纷纷创造新的版本,本身就是对壮文化的关心。
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页