使用道具 举报
几乎所有的僚语都有6个舒声调,2—4个促声调。目前的壮语标准音武鸣话有6个舒声调和2个促声调一共8个调。拼音壮文用不标调表示第一调,第二到第六调是z j x q h,第七调是促声,分别用k t p表示,第八调也是促声,分别用g d b表示。
顺便提一下,芒果树下比侬,你标的国际音标[th]应该是[θ](相当于拼音壮文的s),因为[th]是松气的t
下面引用由我爱道奇在 2003/04/29 05:17pm 发表的内容:我看不懂,虽然我也是壮族 ,虽然我也会讲壮话,但就是看不懂!顺便问一下,我记得我还在读初中的时候,我们当时的英语老师就告诉我们,说泰国有个叫泰族的现在所说的语言及生活方式和我们壮族相似,据说那个民 ...
我的一个老乡告诉我,她父亲[广西某地级市市长]第一次去泰国考察的时候,带了一个翻译,但他发现他能听懂泰国话,于是他干脆撇开翻译,自己用壮话加上手势和泰国人沟通起来,交流竟然也很顺畅。然后再去泰国,在非正式场合上他就不用翻译了。
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页