以下是引用使君子在2009-9-25 14:52:23的发言：（三）壮文改革方面 1、在辅音中增加送气音，弥补壮族子弟学习汉语发音上的不足； 2、壮文用字母标调有先天性的缺陷，应该探讨未来是否可以实现调号上标的方式； 3、南部壮语方言相对来说保留更多民族词汇，应该把这些词汇搜集整理收录进壮文字典，丰富未来的壮文词库， 4、在标准壮语中尽量使用民族词，避免过多借用汉语。
1.p、t、k 这三个辅音很重要，欧美语言皆有。比如英文单词park和bark意思就不同。广州话taenq（退）与daenq（抖）意思不同。
2.现有标调系统，特别是如果多词连写（中间不加空格）的话，很容易将调号混淆成接着的下一个词的首个字母。我现在的解决办法是，将每个词的词首字母都大写，并且尽量多用空格。越南文的调号书写颇为美观，值得参考。泰国的 巴利文/天城体 梵文虽然优美，但相对于通行现今世界的拉丁字母而言，较难推广。
3.侗傣语词库应该力求做到收录整个侗傣语集团的所有方言土语。
4.推荐以南宁为中心四周的旧邕宁县“中部方言”作为标准语。南宁是今后的广西与ASEAN的贸易中心，又是广西首邑，音韵当然以这里为贵。武鸣县距离市区太远，武鸣方言西南官话成分太多，不推荐。今后广西的发展趋势，就是要逐渐淡化、冷落桂林柳州这些西南官话城市。
顶! 个人觉得不论是都安话还是南宁郊区的壮话都比武鸣话有优势,都安话在听觉上算是蛮有特色的，音调大起大落、抑扬顿挫,但是过于铿锵厚重,可能只有柳州河池一带较容易接受,跟红水河以南、桂西等地语音风格的差异太明显了。南宁郊区的口音就比较中和一些,刚柔适中，又不杂桂柳音，听起来婉转自然，如果将来再对其进行系统地规范整合，就更理想了。况且市区早已拓展到二塘、三塘等讲壮话的村镇，所以没理由不以首府壮音为标准音。 | 
发表于 2009-9-26 11:22:00
发表于 2009-10-3 16:18:00