|
演唱 ANADDA คนอย่างเธอถึงทำอย่างไง 你这样的人(我)该怎么办? ไม่มีวันที่ฉันจะมองว่าดี 没有一天如我所盼的好
ไม่มีวันเปิดหัวใจรักเธอ
从不剖开心地爱你
กลับไปซะอย่ามาให้เจอกันเลย
回头吧压根就不要相见了
เธอก็รู้ว่าฉันทุกครั้งไม่เคยใจอ่อน 你也知道我每次从不心软
กับการทุ่มเทของเธอ 对你所倾注的一切 แต่แล้วทำไม วันนี้มีเธอจนล้นในใจ 然而为何如今我心中全是你?
ก่อนนั้นก็ไม่เคย จะคิดอะไร 那之前也从不知想什么
มันเกลียดไม่อยากจะมองด้วยซ้ำ 真讨厌没想过要互相多看几眼 สิ่งที่ทำลงไป ไม่ควร ฉันเองก็รู้ 所做下的事不应该,我自己也知道 ห้ามอย่างไร มันอยากกลับไปเป็นเหมือนเดิม 怎样阻止 很想回到过去
กลับไปวันที่ไม่มีใครให้สบตา 回到没有人对望的日子
ผิดที่เธอคนเดียว เธอทำให้ความรักเกิด 你这一人的错误,你使得爱意产生
เพื่ออะไร เมื่อต่าง ต่างก็รู้กันอยู่ 为了什么 当各自 各自都心知肚明
เราอยู่บนโลกที่ควร ห่างกัน 我们处在应该互相远隔的世界 ตั้งแต่วันที่รู้ตัวเอง รู้ว่าใจของฉันกำลังรักเธอ 自从我自己知道心正在爱着你的时候
ก็เหมือนใจมันแบ่งครึ่งเป็นสองทาง 就如同心劈分成两半
ห่างกันไปไกลๆ แล้วลืมเธอเลย 远远地分隔着,然后全然忘了你
กลับปิดทางให้เธอแล้วทิ้งอะไรทุกอย่าง 而关起你的来路,然后抛弃一切
แต่อย่างไงก็มีน้ำตา 但是怎样也有眼泪 ไม่รู้ทำไมต้องรับเธอมาในหัวใจ 不知为何 心里又不得不装下你
ก่อนนั้นก็ไม่เคยจะสนใคร 在这之前也从未心里有过谁
มันแปลกที่ใจมาเป็นอย่างนี้ 奇怪的是心会成这样 สิ่งที่ทำลงไป ไม่ควร ฉันเองก็รู้ 这样所做的一切不应该,我也自知
ห้ามอย่างไร มันอยากกลับไปเป็นเหมือนเดิม 如何阻止,真想回到过去的样子
กลับไปวันที่ไม่มีใคร ให้สบตา 回到没有人对望的日子 ผิดที่เธอคนเดียว เธอทำให้ความรักเกิด 错在你这一人,你使得我产生爱意
เพื่ออะไร เมื่อต่าง ต่างก็รู้กันอยู่ 为了什么 当各自,各自心知肚明着
ว่าเรา ต้องห้ามจิตใจเอาไว้ 我们应当限制理智起来 เธอคนเดียว ที่ทำให้ความรักเกิด เพื่ออะไร 你这一个人 使得爱情产生,为了什么
เมื่อต่าง ต่างก็รู้กันอยู่ เราอยู่บนโลกที่ควร ห่างกัน 当各自 各自也都心知肚明着,我们处在应该远隔着的(不同)世界 กดฟังเพลง เพลงผิดที่เธอ 按听音乐 这首错在你之歌
[此贴子已经被作者于2009-5-31 11:17:16编辑过] |
发表于 2009-5-29 23:53:00