虽然羞于讲壮话的并不多,那些会讲不想讲,不敢成认壮人身份的人是极少数的,
但,还是存在的.
我这里虽不通行壮话,但满大街随时都可以听见有各地的壮话在交谈.
客观地分析,"不愿说"的,大至有几种情况:一是根本不会,二是会听不大会说,三是不习惯.
我就是不习惯的多,我想,很多人是属于这种情况.为什么呢?因为壮话没有通行的壮普(壮语普通话).因为壮语没有进学校,没有进公共机关,没有电视频道,不能登入公共场所.这逼得我们很多壮人都没有了用壮语的习惯了.这能怪谁?只能怪政府.你说我能用壮语去政府或别的公共机关和场所办事吗?习惯吗?
因为我们还没形成统一的通行的民族标准通用语,比如初次见面,碰到别的语区的比憹,就算知道对方是族人,也不好用自己的壮话去交谈吧,因为不是通行语啊,总有点不自然,好象不礼貌也不习惯啊,除非不会汉普.
再有就是,壮话现在还没"地位".就算同语区或相近的,你用壮话去交谈,也还是有些人感到不自然,不习惯的.为什么呢?因为有些人多少感觉自己有点文化,有点脸面,有点地位."见世面""有文化""有地位"的能不懂"优势语言"吗?壮话大多通行于乡村.这就是有些人用壮话交流不自然不习惯而与亲戚或乡下老农用壮话交谈却没什么不习惯不自然的原因了.
一些势利小人还会觉得薄他们的脸,掉他们的"价".因为壮话在他们眼里是没有地位的.既不是"官方语",也不是"体面语言".没人把它当成另一民族的语言来看待,只是把它视为"山言村语",只配在山角落生存.
因此,只有壮语在区内取得"汉普"的同等地位后,只有壮语文进政府;进机关,进学校后,壮语才变得"体面"起来.这样壮语交流才变得自然起来,也就感觉得很"礼貌"啦.
所以壮语必须得进学校入机关上殿堂!并创造和保证其使用环境,这样壮语才能生存;才能进入良性循环;才能发展. |
发表于 2009-5-28 14:03:00
发表于 2009-10-9 21:11:00
发表于 2009-10-31 18:31:00