[分享]穷光蛋

aizaidai · *发表于* 2009-4-30 11:30:00

伤疤好咯 · *发表于* 2009-4-30 12:16:00

零零碎碎听得懂一些词.

kin lao,kin kao,mao,sao,hok jut pi

[此贴子已经被作者于2009-4-30 12:17:29编辑过]

桂西布依 · *发表于* 2009-4-30 13:07:00

怎么没有翻译啊

度莫 · *发表于* 2009-4-30 15:26:00

俺就是穷光蛋。

天地浪人 · *发表于* 2009-4-30 16:36:00

根据声音我想歌词里应该有“ 喝酒明年你我不日子杀猪有老鼠哭 ”吧？

天地浪人 · *发表于* 2009-4-30 16:37:00

Ndei dingq lai，gou gyaez dingq cungj fwen neix 。

aizaidai · *发表于* 2009-4-30 20:21:00

QUOTE:

以下是引用大西瓜在2009-4-30 19:56:27的发言：
好象唱 ”喝酒没有。。吃饭没有。。。，睡不着觉，没有女孩。。。等等” 图片点击可在新窗口打开查看

喝酒没有什么菜下酒---吃饭没有什么菜下饭---睡觉没有姑娘搂抱---我不是富翁的儿子---没有汽车---

哈哈,好好听吧,我相信大家都能听得懂

伤疤好咯 · *发表于* 2009-4-30 20:27:00

"不"跟凌云的aemj一样说法.

力量我的精神 · *发表于* 2009-4-30 18:00:00

还有“睡不着”，呵呵

伤疤好咯 · *发表于* 2009-4-30 18:13:00

喝酒没酒引,吃饭没菜送,55555

大西瓜 · *发表于* 2009-4-30 19:56:00

好象唱 ”喝酒没有。。吃饭没有。。。，睡不着觉，没有女孩。。。等等”

称最 · *发表于* 2009-5-2 00:01:00

可惜没有字幕翻译

回复