|
能保存音乐能保存我们的语言就已经很不错了，基于他属于什么方言什么壮文还是次要的。最重要的还是把语言续承下来，把语言发扬开发起来。如果地方方言也用标准壮语的读音来写恐怕会读错吧！ 我不知道标准壮语的含义是否就是各个地方方言每个字都用标准壮语来读？？还是用标准壮语里的字母来拼？ 如果标准壮语里的拼法能象拼音一样就够了。就如泰文可以拼出来。但应该考虑地方的方言读音，不可能都把方言读成标准壮的。 由于很多人对标准壮语都不了解也不知道怎么拼，那意思是写每个歌都还得去学学标准壮语了？！所以未来出歌的人是不是受到了很多的限制，干脆就不用壮文，直接拼音完了。因为拼音本来就好不容易才学到还要去理解壮文拼法我估计壮族人里100个才一个去学。这是事实，没人逼你学，因为它的价值我们看不到。我不是不支持壮文，那是因为壮文就象拉丁文一样在我眼中没有多少感觉。它实质上要比声音 逊色许多！有什么比声音保存下来更完美的呢，一首歌里你可以看不见他的文字但你能听懂他的歌声那才是首要的关键和最重要的，第二才考虑到歌词和演唱者。歌词很明显肯定是中文在先，因为我们都活在中国不可能叫老大爷老奶奶们家长们还去学壮文来看懂你的壮文吧！他们毕竟是我们的老百姓老一辈的人。也是唱片发行后他们是大听众。 所以没必要太强调壮文，因为我们毕竟没有统一壮文。如果说有壮文拼音法那也未必不是好方法。我认为在当下的中国我们壮歌暂时是走不出国外的，只能考虑拼音法而且大家都可以去拼老人小孩都会。何必那么苦呢多少人在学壮文啊1700万人比率就是千分之零点多少？？ 我不知道拼音壮文是不是用拼音来写的（我暂时认定是拼音写的）那其实也不错了。因为很多人都没学标准壮文，反而看标准壮文看都看不懂。所以这种争议永远不会停止。但是不管是用哪种方法来写壮文都还是摆在第三个位置。 所以大全的考虑：首先要考虑的还是你的声音出来了唱片大卖了，产生了经济效益收获丰盛的果实。那么下一步你再说你来统一壮文吧。因为当下壮族不是考虑应该用哪种壮文的时候，而是你怎么拿到更多的经济效益的时候。当你拿到了几百万几千万，那么你就可以用这笔钱去统一壮文~！！！
[此贴子已经被作者于2008-8-18 23:45:08编辑过] | 
发表于 2008-8-16 18:38:00
发表于 2008-8-16 21:29:00
发表于 2008-8-17 20:23:00
