[求助]为什么说粤语的是汉人，说壮语的不是？ (无内容)

沙南曼森 · *发表于* 2003-2-14 22:01:00

为什么怀疑我是海南的呢，是不是因为我对海南的情况比较了解？

不好意思，现在我在广西百色市。哪天有空到海南，我会跟您联系的。

双城故事 · *发表于* 2003-3-25 12:05:00

下面引用由无形在 2003/01/13 04:04pm 发表的内容：
对于我来说，粤语壮语我都听不动。并且粤语语法也和北方官话不同。
如果壮语语法是不是和粤语差不多？

没搞错吧，兄弟，粤语语法和北方官话不同？？？

恰好相反，粤语除了单词发音和普通话不同外，不但语法一模一样，而且更带有文言文特点，没觉得粤语歌词感觉有点象古文吗？

江浙话我也听不懂，但是我也知道，那里的语法也和普通话一模一样，同样是单词发音不同。

江浙话、粤语、客家话、闽南话都是古汉语
其中粤语、客家话念唐诗是压韵的，普通话反而不压韵

沙南曼森 · *发表于* 2003-3-25 21:49:00

粤语的语法并非与普通话的一模一样。歌词和发言稿可能会“一模一样”，但口语不是。

如：普通话的“你先走”，粤语为“你走先”，我家乡的壮话即为“Mung pai gon”（你走先），粤语在许多语句中的语法与壮语的一致，而与普通话不同。如果不是按语句来分析，而是按词组来分析，这种例子就更多了。

双城故事 · *发表于* 2003-3-26 02:05:00

呵呵，但是口语多数语法还是北方汉语式的

你说的情况，可以表明文化的相互影响性
例如在丽江，当地民族的建筑、语言是汉族式的，但是食物却是藏语式的

双城故事 · *发表于* 2003-3-26 02:40:00

[这个贴子最后由双城故事在 2003/03/26 02:44am 编辑]

你没发觉古汉语也是这样论述的吗？

古汉语的结构和今天的普通话完全不同
不过，岭南的文化是粵語联系在一起的，希望粵語不会消失
粵語消失会是中国地方特色的一大损失

双城故事 · *发表于* 2003-3-26 03:14:00

我不了解状语，也许没有太多发言权

不过，我想不但文化，民族之间也是相互融合的。

shamy · *发表于* 2003-3-26 19:41:00

我很惭愧，身为壮族人，却比不上香港来的沛。我没有时间学壮语，虽然我很想，但是很多时候并不能如自己所愿。你是香港的吗？我也想学粤语。其实对于粤语和壮语我都是能听得懂大概，但是说不来。

沙南曼森 · *发表于* 2003-3-26 23:42:00

shamy贝侬从小讲的是桂柳话吗，是不是在城里长大？如果不是，你就不应该不懂壮语了。本来我以为你只是不懂壮文想学习壮文的。

芒果树下 · *发表于* 2003-4-2 21:46:00

粤语歌和粤语口语不是一回事.

尼斯湖怪 · *发表于* 2003-6-18 15:47:00

其实讲粤语的人没学过壮语是听不懂壮话的 ~！
不像普通话的分支，仔细听还是听得懂的！~
壮话说时是倒过来的，比如：猪肉说成肉猪
但像现代产生的一些新名词却没有真正的壮话，说时很像白话~

尼斯湖怪 · *发表于* 2003-6-18 16:13:00

粤语歌大多数是接近汉语书面的！~
和口语粤语是不同的~！
真正的“粤语歌”请听许冠杰的！~

彩虹几度 · *发表于* 2003-6-19 00:11:00

我收集有一片文章，是《第七界国际粤方言研讨会论文集》中的《粤语西渐及与壮侗语族接触的过程》中央民族大学李锦芳
我是复印的，所以没法打出原文，大家有机会找来看看
我得意思就是说语言的影响，交流是双向的－－粤语的形成由于壮语（古），形成之后又对壮语产生影响，所以相似性不能就是某一方的。不知道我这样说对不对

古榕 · *发表于* 2003-6-20 22:08:00

其实广东除了客家人之外都不应划为汉族，特别是潮汕人和湛江雷州人。

夜郎 · *发表于* 2003-6-21 19:17:00

下面引用由古榕在 2003/06/20 10:08pm 发表的内容：
其实广东除了客家人之外都不应划为汉族，特别是潮汕人和湛江雷州人。

不要乱讲话，给个理由！

南粤孤客 · *发表于* 2003-6-23 10:53:00

      如果深入了解广东人（客家人除外），你就知道他们的文化心理也是相当独特的。比如就民族认同而言，他们不否认自己是汉族，但是对内地的汉族的认同感就比较缺乏，不经意就会露出那么一点“异族心理”式的情感来审视内地汉族。反过来，内地的汉族对广东人的认同也是怪怪的。一方面总难以认同广东人（客家人除外）地域色彩很浓厚的风俗习惯，尤其是饮食风俗。内地汉族人儒家文化的烙印太深，中原正统的观念太强，很多传统文化浸淫比较深厚的人，对儒家文化相对薄弱的广东人（客家人除外），动辄就说他们没文化；另一方面又艳羡他们处世的灵活和勤奋。

夜郎 · *发表于* 2003-6-23 12:02:00

[这个贴子最后由夜郎在 2003/06/23 12:06pm 编辑]

为什么老是说客家人除外，看看网上客家论坛之多，真是汉族中的另类，我从他们的言论，感觉他们是汉族中的少数民族。粤语系、闽语系都没有这样的表现。

浪子钢 · *发表于* 2003-6-23 12:38:00

就两广人习惯而言，广东广西以北的都是北方人（包括江西、湖南）。

茂 · *发表于* 2004-4-5 17:22:00

楼主的说法挺玄的！

土著虎尾 · *发表于* 2004-4-4 18:40:00

台湾高山族的一个支系------侬族,其实是僚人的后裔,应属壮族.

红棉树 · *发表于* 2004-4-4 21:47:00

以下是引用土著虎尾在2004-4-4 18:40:57的发言：
台湾高山族的一个支系------侬族,其实是僚人的后裔,应属壮族.

在大陆，虽然将台湾高山族统称为一个民族，但是实际上台湾分为九族，其相互之间也有着语言和习俗的相当差距，当中有一个“布侬族”，但是这个民族并非是操壮侗语族的语言而是南岛语系语言，“布侬”这个称呼与南部壮族的“布侬”支系应该属于巧合同音，将之看成壮族支系是草率的。

[求助]为什么说粤语的是汉人，说壮语的不是？ (无内容)

回复

关于我们

快捷入口