查看: 4595|回复: 11

拉丁壮文中国化——版本1.0

发表于 2008-7-20 00:09:00|中国 | 查看全部 |阅读模式

[此贴子已经被作者于2009-12-1 13:18:46编辑过]
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2008-7-20 22:36:00|广西 | 查看全部
没有必要这么做,学这个东西还不是得先学拉丁文吗?直接写拉丁文简便多了吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-20 17:21:00|北京 | 查看全部

实事求是地说,壮语本来与汉语就不是一个语系。不是语言专家,但是也明白壮语与泰语一样是一种拼音文字。拉丁化是一种先进的潮流,当然这是对于拼音文字而言。

壮族作为中国的一个民族,壮语没有中国化与非中国化之说。壮语要汉语化意义不大,壮语原来的古壮字是借古汉字的音,使用起来远不如现在的拉丁壮语科学和严谨。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-20 15:37:00|广西 | 查看全部

看不出名堂.

有一种人造语言,叫世界语_ESPERANTO 简单易学易掌握,没有国界不分黑白红黄综.可以参考.

靖西话语法简单无格时态的变化.

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-20 09:45:00|广西 | 查看全部
我想,重要的问题当是考虑调号和送气音的问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-20 11:02:00|湖北 | 查看全部
拉丁壮文是历史的进步,不需要中国化(汉化),但是要解决调号的标法问题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-20 08:51:00|广东 | 查看全部
看不明白什么意思?要用方块壮文代替拉丁壮文?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-20 09:19:00|广东 | 查看全部

拉丁字母本来就来自西方,拉丁壮文怎么个“中国化”?

不解!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 01:38:00|广东 | 查看全部
拉丁文简单易学,比汉字好多了,干嘛要汉化!!!!!!!!!!!!!!1
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 22:53:00|安徽 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用天地浪人在2008-7-21 14:12:12的发言:
我一直怀疑楼主的险恶用心。

笑话了!壮族以前自创的文字可就是方块样的与汉字相似的文字。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 14:12:00|黑龙江 | 查看全部
我一直怀疑楼主的险恶用心。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-26 01:49:00|广西 | 查看全部
楼主搞这个出来管用吗?你叫壮家的孩子怎样去学你的字?还不是得先学会拼音吧?而且,还得有汉文基础吧?要不然怎认得你的部首?然后才慢慢领略你的构造规律吧?得了,没人有功夫去学它了!真是天方夜谈!如果没用心思去学过现在的壮文,就一味否定她是如何的不好,那我真不知道怎么讲你们了.gyaez cuzraeuz?bak gangj hangx mbouj bi!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表