|
Ngamq yawj liux aen cietmoeg neix.Gyonj ma gangj,cietmoeg lij auqmanz gvaq ndaej bae.Hoeng,lij miz di loekcak youqgaenj he,aen benqdaeuz "壮语报道" ndawde,cihsaw "BUADAUJ" sij loek lo,wngdang sij baenz "BAUDAUJ" cij deng. 《壮语报道》片头“报道”的壮文写错成“BUADAUJ”了,应该是“BAUDAUJ”。《教你学壮语》栏目主持人的口音离标准音有一定的距离,如把“CAIQRAEN(再见)”读成“CEIQRAEN”了,希望加以改进。 不管怎样,总算迈出了第一步,但愿不是为了迎接五十大庆而搞的临时应景之作。
[此贴子已经被作者于2008-6-27 20:21:52编辑过] |