http://www.ynws.gov.cn/wsrs/Read/Read.asp?ArticleID=1139

文山电视台民语译制中心工作人员招聘简章

文山电视台是1988年经原国家广播电影电视部批准成立的地市级电视台，1990年4月1日正式挂牌播出自办节目。设有综合频道和公共频道。主要栏目：新闻类有《文山新闻》和《相约十点》；专题类栏目有《文山映象》、《今日关注》、《生活大观》、《记录文山》。

　　目前，两个频道电视信号采用最先进的光缆传输技术直接进入全州八县有线电视网络。除此之外，综合频道的节目还通过滇东南最高峰薄竹山转播台10千瓦电视发射机，发射覆盖全州八县乡村城镇、红河州和广西、贵州以及越南部份地区，覆盖人口400万左右。

　　为丰富我州电视荧屏，让广大少数民族群众尽快实现看上民族语电视节目的心愿，文山电视台计划于2008年4月推出壮语和苗语电视新闻节目。
根据省委组织部、省人事厅、省公安厅《关于转发人事部〈事业单位公开招聘人员暂行规定〉的通知》（云人[2006]5号）、省人事厅《关于事业单位公开招聘人员有关问题的通知》（云人[2007]9号）文件要求，结合我台实际，特制定本简章。

　　一、 招聘人数及要求

文山州广播电视局     文山州人事局       文山州纪委

二〇〇八年一月二十四日

文山电视台？

广西电视台？

   Daizdensi Vwnzsanh(Vwnzsanh Denzsidaiz)guh gij cietmoeg Vahcuengh Vahmiuz haenx gig hawj vunz sim'hai sim'angq, hawj vunzlai minzcuzvunznoix yawj daengz maqmuengh, gwndaenj engq cingcaij mizyinx!

   文山电视台开办壮语苗语节目，实在让人心花怒放，让少数民族群众看到希望，生活将更加的多姿多彩。

   Hoeng, dan yungh Vahcuengh Vahmiuz daeuj boq saehmoq(sinhvwnz) lij caengz gaeuq, gvaqlaeng wnggai lailai leihyungh gij ndeicawq Vahcuengh Vahmiuz daeuj banh engqlai cietmoeg, vih vunzlai minzcuzvunznoix fuzvu.

   但是，仅仅利用壮语苗语来播新闻是不够的，真心希望以后能办更多的民语节目，利用民族语文的优势，为少数民族人民群众实实在在地服务。

   Langh densi caeuq doigvangq Sawcuengh Sawmiuz doxgap hwnjdaeuj couh engq ndei lo! Densi hix aeu lai yungh di Sawcuengh Sawmiuz.

   倘若电视媒体能和壮文苗文宣传推广工作结合起来，那就更好不过了！民语电视节目也应该适当地多使用一些壮文苗文。

   Caemh muengh dieg Bouxcuengh Yinznanz riengz Guengjsae lailai gyaulouz, caez hwngvuengh vwnzva Bouxcuengh raeuz.

    同时也真心希望云南的壮族地区多多和广西交流，一起为发展壮族语言文化而努力。

   Vwnzsanh banh cietmoeg Vahcuengh---ndei lai!

   文山开办壮语节目——好！

   Guengjsae dangq aen swcigih Bouxcuengh ndeu, hoeng cijmiz geij faencung saehmoq Vahcuengh yaez dingq haenx---najmong lai ho, aeu lai ngeixnaemj di lo!

    广西作为壮族自治区，却只有几分钟质量粗劣的壮语新闻——让人羞愧啊，值得深思哟！

文山走在广西前面了

不错，期望越办越好~！