我在武鸣
我们是这样说的
鱼：bya
叫： heuh年：bi
真有趣。如此说来武鸣土语与以上几个土语分别交叉。
我们应属贵州第二土语区。我们说这几个词与德保与一样。
使用道具 举报
身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。
声母的交叉： 鱼 叫 北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh南僚左江土语（广西大新县） ca heuh
韵母的交叉： 年 猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou南僚左江土语（广西大新县） bi mu南僚德靖土语（广西德保县） bei mou
我是钦州壮,我们叫:鱼(bay),年(bei),猪(mou).
发音和南壮的靖西一样。
但俺不明白你的名字duzva是那种动物？按靖西话理解duz（动物的冠词）va（花）。
支持。
呵呵，前几天感冒住院，打吊针的护士，说话有很浓的家乡口音。
我一问，原来是武鸣的。。。
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
发表于 2008-2-22 11:31:00
可是我听僚语歌曲几乎听不懂,想学壮文也找不到教材,在家园上也几乎看不到有关我们钦州壮的一点讯息!好像钦州壮不是僚人似的,自己感觉.....好像是一个迷途的孩子,走在茫茫的黑夜中,不知从何而来,也不知要去何方?
在茫茫的人海中,我们已忘记了历史,迷失了自己!可悲啊,我的钦州壮!
发表于 2009-11-28 08:31:00