楼主: 红棉树

[原创]南僚德靖版《绝望-Yoys》(德保云雾乐队原创新作)

发表于 2008-7-17 08:44:00|广西 | 查看全部

歌是 很好的了 ! 但是你们在制作 歌曲时希望 不要太多加入这些 现代的DJ效果的配音 还是原汁原味的 壮音 才是好地!!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 21:48:00|广东 | 查看全部
痛完了,苦完了,
死去算了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-7 15:46:00|广东 | 查看全部

和我们南宁这的壮语有很大不同,可能没听习惯,但只要是我们壮的,一定支持。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-16 23:08:00|广西 | 查看全部
听过来人话别哭,走自己的路才有希望呀...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-1 09:09:00|浙江 | 查看全部

旋律很好

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-5 22:37:00|广东 | 查看全部
QUOTE:
以下是引用钻山豹在2008-11-3 20:02:52的发言:
难听太难听

此人不厚道,就算录制得不理想,也不至于“太难听”。支持原创~!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-3 20:02:00|广东 | 查看全部
难听太难听
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-3 00:36:00|广西 | 查看全部

泪流满面

往事如烟

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-11-3 11:39:00|广东 | 查看全部

beij是“象”的意思,如果用gvas(比……更甚),意思就有点变了。

hayj 是“哭”的意思, boah 是否定词,与北壮的 mbouj 相当, hayj boah ok naemxta 就是“哭不出眼泪”的意思。

haetbyous 是德保话的方言词,还有另外的用法是 haetreyz、haetbeijreyz等,都是“怎样”、“怎么”的意思,其中 haet 是“做”,相当于北壮的 guh ,reyz 相当于“lawz(rawz)”,所以haetreyz就相当于guhlawz了。beijreyz的意思是“象什么样”,byous 则很可能是beijreyz的连读变音。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-3 11:52:00|广西 | 查看全部
嗯哪.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-3 10:57:00|广西 | 查看全部

Ngaij kuenj ngaij loengz zeet beij naemx dah,感觉这个beij用gvas 比较好.
hayj boah ok naemx ta,这个hayj boah我拼不出是什么意思,哪位告诉我呢?

一个新鲜的词汇(对我而言):怎么--haetbyous ,我那地方是说成yienghlawz,lawzfat,hah'aej ndaej.(其实不是aw的音,是ai的音)

kuenj...loengz....这种句式壮语和泰语里都比较常见,北壮习惯说成bae...daeuq...

泰语kwnj...roengz....

[此贴子已经被作者于2008-11-3 11:08:14编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-2-4 15:49:00|广西 | 查看全部

Yoys leux!

回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表