查看: 3232|回复: 5

[注意]新歌《故乡》样本

发表于 2005-7-26 22:36:00|广西 | 查看全部 |阅读模式

目前没有壮文版的,哪位能帮忙填一下壮语的歌词好吗?

[mp=100,77]http://song6.wo99.com/userdir154/166020/112238771323285.wma[/mp]

汉语歌词:

故乡

阿乱 曲

西山的槐叶在记忆中飞舞飘荡
如雨的思念浸透我童年的衣裳
是谁在牛背上把悠扬的笛音吹响
是谁家的柴门内又飘出阵阵饭香
哦 故乡
我魂牵梦绕的地方
怎么能忘记你
甘甜的乳汁
西下的夕阳

回复 转播

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 10:19:00|重庆 | 查看全部
效果太差了吧,希望做音乐还是有一个正确的态度!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 17:35:00|北京 | 查看全部

不错,旋律蛮优美的,听了让人想念家乡。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-27 17:37:00|北京 | 查看全部

壮文高手们呢?

快把歌词译成僚语啊

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-8-1 12:02:00|广东 | 查看全部
不错啊!奖励一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-8-2 15:28:00|广西 | 查看全部
是不是很难啊??!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表