http://www.open.edu.cn/file_post/display/read.php?FileID=15788
湖南方言略说
湖南电大
（ 2004年09月15日）
（一）
湖南省面积为二十万四千平方公里，人口六千六百多万。湖南省的少数民族有土家族、苗族、侗族、瑶族、白族、回族、维吾尔族、壮族，主要聚居在湘西、湘南一带。
从我国汉语的分布来看，湖南是一个方言复杂的地区。湖南方言包括湘方言、西南官话、赣方言、客家方言，另外，还有湘南土话、乡话这一些尚未确定归属的方言。在少数民族聚居的地区，许多人既能说本民族语言，又能用汉语方言进行交际。
湘方言（也叫湘语）是湖南省最具代表性的方言，在湖南省分布地域最广，它主要分布在湘江、资江流域的40个市县。在湖南地区，湘方言使用的人口约3085万，占全国人口的3.2%。根据其内部差异，湘方言大致可以分为三片：
1、长益片：包括长沙、株洲、湘潭、宁乡、望城、湘阴、汨罗、益阳、沅江、桃江、南县，以及岳阳、安乡、安化、浏阳、平江等市县的部分地区，衡阳、衡东、衡南、衡山也可划入此片。该片方言的主要特点是古全浊声母今读塞音、塞擦音时，无论平仄，一般读成不送气清音。例如：
① 排 同 葵 桥 词 床
② 稗 洞 柜 轿 字 状
在普通话中，例①读作送气清音，例②读作不送气清音。在长益片中，例例①和例②都读作不送气清音，如长沙话"排"[pai
使用道具 举报
请大家往肚里走，肚里捞空的
，和武汉话完全一样．肚里肚里，哈哈哈
伢子，鄙人认为这个词就是判断是否楚人标准，湖北没有地方不说伢字的．
还有一个＂苕＂字，大约也是楚人的独创，
湖南有个字大约是受广东影响，＂崽＂字，湖北人比较少说这个字，湖南人说的多．
但是我一直认为，最有代表性的湖南话长沙话湘潭话湖北人听着是很亲切的．
唐仔，崽就是仔，发音一样的。
湖南崽的用法也许和广东不一样的，具体问青面僚牙好了．
湖南的意思我不清楚，不过在广东，称呼某人某某仔是很平常的，有很亲切善意的意思在里面。
这不是很古老的楚语吗？
西汉·扬雄·輶軒使者絕代語釋別國方言第十
崽者，子也。湘沅之會凡言是子者謂之崽，若東齊言子矣。
差不多啊，湖北叫mao,小时侯写作文，经常写：我＂冒＂打他．北方来的老师不知道什么意思．
原来我和你才是真正的“老乡”呀？
来了和北姑都不是你的老乡，他们是读“MOU/MO”的，
我是你老乡，因为我也是讲“茅”的。
另，梅县的县城话也是讲“mao”的，但梅县的乡下就是讲“mou”的，估计来了是梅县松口人。
我籍贯梅县三角镇，我们村是说“mo"的，唐仔是问的广东白话，我只是告诉他白话发音而已。
四川人基本就是湖北人，您有什么意见？？
对不起，
这句话是对＂来了＂说的．
我觉得不正确，在四川某些地方，确实是湖北人后裔占了多数，但别忘了，湖南江西以及广东客家也不少。
那为什么四川话是以湖北话而不是湖南江西以及广东客家为基调呢？？
湖南长沙话和湘潭话里面的“崽”最基本的意思是指：父亲的儿子
和广东的“仔”用法不一样，对应广东话“仔”，在湖南话里面叫做某某“伢子”，有些地方也叫某某“宝”。
现在来说，“崽”已经变成长沙话中的一个表达强烈感叹的语气词，比如说：
崽哦，真滴难做
湖北話本身不是也受北方話的影響而被歸類為西南官話的嗎？
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
发表于 2005-7-25 18:04:00
发表于 2005-7-25 18:18:00