查看: 4164|回复: 11

Caiqraen,gyoengq beixnuengx!

发表于 2003-12-10 10:07:00|Invalid | 查看全部 |阅读模式
我去澳洲继续学业的事情已经定下来了。因为前期工作的特殊性,没想到还没有来得及过春节,就要立即启程,有点仓促的感觉。其实,最让我挂念的就是僚人家园的众贝侬正在进行的事业。虽然到那边之后还是有机会上网与大家交流,不过毕竟也可能不会象现在一样有这么多时间和条件来这里尽我的版主义务,所以不免有点惆怅。不过,我和大家一样,为僚人语文和文化的发展而努力的信念不会改变,只因为我们都有一个无法舍弃的根。废话也不多说了,祝大家一切都好。
[move]Gyoengq beixnuengx, caiqraen![/move]
回复 转播

使用道具 举报

发表于 2003-12-10 10:27:00|Invalid | 查看全部
ndei byaij!
hoh mwngz baihnaj ronghsag!
angq coux mwngz hag baenz dauqma!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-10 10:44:00|Invalid | 查看全部
[这个贴子最后由Lajmbwn在 2003/12/10 10:44am 编辑]

Bouxlaux soengq lwgnye, mbouj gamj dang, hehe.
Docih Lohmanh Lauxsae!
Dauqma itdingh cingj mwngz gwn donq laeuj ndeu.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-10 15:28:00|Invalid | 查看全部
贝侬好走,有空一定要来家园坐坐啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-11 13:43:00|Invalid | 查看全部
祝贺Lajmbwn贝侬留学澳洲!愿你到了那边还能经常跟贝侬们相聚僚人家园:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-11 17:02:00|Invalid | 查看全部
一切顺利!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-11 22:13:00|Invalid | 查看全部
祝贝侬一切安好,学业有成。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-12 00:08:00|Invalid | 查看全部
祝你一路顺风,学业有成!
即使远在南半球,还是可以在僚人家园和大家相聚的。网内存知己,天涯若比邻嘛。
别忘了把我们僚人的文化介绍到澳大利亚去哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-12 09:03:00|Invalid | 查看全部
   Muengh beixnuengz itloh ndei byaij,lij muengh beixnuengx dawz vwnzva bouxraeuz sanj daengz baihrog bae.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-12 09:37:00|Invalid | 查看全部
   曾经有人说我们僚人不爱冲出家门,今天,在我们的贝侬中就有一位要出国求学了,借20年前我离开校园的时候,贵州荔波的一位布依族姑娘送给我的一首歌谣转送给 Lajmbwn 贝侬:
mbidsnac  xiex  dungxranl,
转  脸     就    相    见
mbidslangl  xiex  dungxmbax;
转  背(后面)  就   相   分
ngonzneex  mengzbailnanc,
今天        您   走   前
dangz  bizlel  daauslangl?
到     年 哪    转回
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-12-12 22:50:00|Invalid | 查看全部
[这个贴子最后由luomaren在 2003/12/12 10:57pm 编辑]

海阔凭鱼跃,天高任鸟飞!贝侬有时间就写上几篇域外见闻发上来,你可是家园的海外僚人形象大使啊!:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2003-12-15 17:36:00|Invalid | 查看全部
Gyombaiq gyoengq beixnuengx!
Ngoenzcog gou dauqbae mbanjranz mbat he, gvaqlaeng daj Namzningz mbin bae Hongkong, cienq feihgih mbin bae Australia.
Muengh ban raeuz baezlaengz lij lailai gyauhliuz!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们

什么是僚人?   分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人。

快捷入口

Archiver小黑屋
Copyright © 2026 壮族在线 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Discuz! X5.0 京ICP备12039724号-1
关灯 在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表