隆安布泉话的调子

bbc · *发表于* 2005-6-2 13:58:00

55 　 35 　 31 　　 42 　　 11 　　　 33 （调值）

Ha ha 　　ha 　　 ha 　　ha 　　　 ha　　（拼写）　
草寻（找）　瘟（疫）告（诉）　　　　嫁　　　　　五　　（意思）　

55 35 　　 31 42 　 11 　 33 　调值

lwt paek 　gak 　 naek kiet 　 mak　　　拼写

好菜　　独自重　　缺　果　意思

[此贴子已经被作者于2005-6-2 14:00:03编辑过]

bbc · *发表于* 2005-6-2 14:15:00

布泉话是左江语，

无论从语调，词汇，都跟左江与一致

特别是跟宁明，当然龙州＼崇左也跟布泉话高度的一致，我在龙洲可以直接用土话跟大部分当地人交流

黄连山 · *发表于* 2005-6-2 17:29:00

看来左江土语没有ky，ny这些声母，而是并入h音了。

bbc · *发表于* 2005-6-2 18:19:00

以下是引用黄连山在2005-6-2 17:29:23的发言：

看来左江土语没有ky，ny这些声母，而是并入h音了。

有ny

没有ky

bbc · *发表于* 2005-6-2 18:22:00

左江语中

nya＝草

而ha 一般指茅草

[此贴子已经被作者于2005-6-2 18:23:24编辑过]

回复