· 用户注册 · 设为首页 · 加入收藏 · 联系站长 · ·
僚人家园
-什么是壮民族?
他们是百越人的直系后裔,中国人口最多的少数民族(1700多万),壮侗语族里的一个典型代表;形象地说,壮族是粤人(广府人)的表亲,泰族人、老族人、傣族人、掸族人的堂兄弟。
-什么是僚人?
分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱-侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称“布僚”Bouxraeuz(我们的人),将之统称为——僚人
 | 网站首页 | 文章中心 | 下载中心 | 图片中心 | 雁过留声 | 僚人家园 | 僚人商城 | 壮语词典 | 
您现在的位置: 壮族在线 >> 雁过留声 >> 查看留言 今天是:
·切换到留言本方式
查看所有留言 签写新的留言 留言模式:游客模式  查看模式:讨论区方式  发表模式:审核发表   有7868条待审核
主题::大家帮我的儿子取个有壮族特色的小名,谢谢 :2011-9-18 22:42:41


用户
旅行1978

壮族的朋友大家好:

     我是身在吉林的壮族人,爷爷参加红军落到吉林,祖父及家人都现居在吉林。爷爷去世家人按照爷爷的遗愿吧墓碑留在广西。因为一直身在异乡。所以虽未壮族却不懂壮语,很是遗憾。因为怀念爷爷也十分向更了解一下自己名族的风俗和语言。现在有了儿子,所以想给儿子取个壮族意味的名字或小名。请大家帮忙。知道翻译成汉语无法发音。还请大家帮忙。

共有回复3条
回复::Re: 大家帮我的儿子取个有壮族特色的小名,谢谢 :2012-2-17 18:12:01


用户
特鹏
国壮  或者 壮国
 返回列表
回复::Re: 大家帮我的儿子取个有壮族特色的小名,谢谢 :2012-4-7 13:16:31


【游客】
这个的话是要根据小孩的特点来取的,举了例子:小孩长得像他爸爸就叫daegzinq(汉语音:德印)意为长得像他老爸印出来的一样;又如,有汉族来住到壮族地方的,小孩就叫daegzcuengh(汉语音:德壮)意为汉家的小孩子;还有神话中的秃尾龙daegzgaedx(德掘)意为尾巴短的。不过一般的说,小辈是不可以叫这个名字的,一般叫汉名以表尊重,汉名在壮语中叫做“学名”意为是让学校里面的老师起的,这也足见壮族的尊师重道。
951228155  返回列表
回复::Re: 大家帮我的儿子取个有壮族特色的小名,谢谢 :2014-1-3 10:32:43


用户
忠人

daegvgaeq  阿桂.

思源情可贵,寻祖诚意深。"桂"乃广西,广西是壮族的代表,“桂”与“贵”互为谐音,难得您一家人的可贵人格,本人认为您儿子称阿桂比较合适。

 返回列表
回复::Re: 大家帮我的儿子取个有壮族特色的小名,谢谢 :2014-1-3 10:42:37


用户
忠人

    建议取名daegvgae---阿桂。

    思源情可贵,寻祖意更浓。“桂”乃广西,广西是壮族的代表,“桂”与“贵”互为谐音,称“daegvgae”(阿贵)可体现您一家人思源忆祖的可贵情结。

 返回列表
回 复 留 言
姓  名: *
性  别:
E-mail :
 Oicq :
 Icq :
 Msn :
个人主页:
留言主题: *
现在心情:

留言内容:
小提示:换行请按Shift+Enter,另起一段请按Enter
是否隐藏: 正常 隐藏 * 选择隐藏后,此留言只有管理员和留言者才可以看到。